Makita Shinji, Abiko Akihiko, Naganuma Yujirou, Moriai Yoshiteru, Nakamura Motoyuki
Department of Internal Medicine II and Memorial Heart Center, Iwate Medical University School of Medicine, Morioka 0208505, Japan.
Metabolism. 2008 Oct;57(10):1473-8. doi: 10.1016/j.metabol.2008.05.019.
Few studies have analyzed intraclass differences in angiotensin II receptor blockers (ARBs) with respect to antidiabetic or metabolic effects. We designed a prospective randomized study to compare a peroxisome proliferator-activated receptor-gamma (PPARgamma)-activating ARB with a nonactivating ARB to delineate the effects on metabolic factors associated with cardiovascular disease. Subjects initially comprised 153 hypertensive patients (72 men, 81 women; mean age, 67.9 +/- 7.8 years) with diagnosed glucose intolerance on the glucose loading test. Patients were randomly assigned to receive 6-month administration of telmisartan 47.0 mg/d (TEL) or candesartan 8.4 mg/d (CAN), or to have no change in drug regimen (control group, CTL). Fasting plasma glucose level was significantly reduced in TEL (n = 46) compared with CTL (n = 47) (percentage of change from baseline, -1.7% vs +2.2%; P = .045). Percentage of increase in adiponectin was significantly larger in TEL than in CTL (+10.5% vs +2.2%, P = .025), but not significantly larger in CAN (n = 44) than in CTL (+4.9% vs +2.2%; P = .13). Percentage of decrease in body weight from baseline was significantly enhanced in TEL compared with CTL (-2.2% vs -0.8%, P = .023) and CAN (-2.2% vs -0.3%, P = .007). Telmisartan decreased body weight while increasing serum adiponectin levels in hypertensive patients with glucose intolerance. Candesartan did not achieve similar improvements in these patients. Among ARBs, telmisartan may have a larger impact on obesity-related diseases that can lead to cardiovascular disorders.
很少有研究分析过血管紧张素II受体阻滞剂(ARB)在抗糖尿病或代谢效应方面的组内差异。我们设计了一项前瞻性随机研究,比较一种过氧化物酶体增殖物激活受体γ(PPARγ)激活型ARB与一种非激活型ARB,以明确其对与心血管疾病相关的代谢因子的影响。研究对象最初包括153例高血压患者(72例男性,81例女性;平均年龄67.9±7.8岁),这些患者在葡萄糖负荷试验中被诊断为糖耐量异常。患者被随机分配接受为期6个月的每日47.0毫克替米沙坦(TEL)或8.4毫克坎地沙坦(CAN)治疗,或维持原药物治疗方案不变(对照组,CTL)。与CTL组(n = 47)相比,TEL组(n = 46)的空腹血糖水平显著降低(相对于基线的变化百分比,分别为-1.7%和+2.2%;P = 0.045)。TEL组脂联素增加的百分比显著高于CTL组(分别为+10.5%和+2.2%,P = 0.025),但CAN组(n = 44)与CTL组相比差异不显著(分别为+4.9%和+2.2%;P = 0.13)。与CTL组相比,TEL组自基线体重下降的百分比显著增加(分别为-2.2%和-0.8%,P = 0.023),与CAN组相比也显著增加(分别为-2.2%和-0.3%,P = 0.007)。替米沙坦可降低糖耐量异常高血压患者的体重,同时提高血清脂联素水平。坎地沙坦在这些患者中未取得类似的改善效果。在ARB类药物中,替米沙坦可能对可导致心血管疾病的肥胖相关疾病有更大影响。