The First Department of Medicine, Wakayama Medical University.
Research and Development Department, Tsuno Food Industrial Co. Ltd.
J Diabetes Investig. 2011 Jun 5;2(3):186-92. doi: 10.1111/j.2040-1124.2010.00090.x.
We investigated the effect of Ricetrienol, which is an anti-oxidant extracted from rice bran, and α-tocopherol on the adipocytokine abnormalities and fatty liver in Otsuka Long-Evans Tokushima Fatty (OLETF) rats.
A total of 18 OLETF rats were bred using a 30% sucrose solution (the diabetic group; DM), whereas another 18 OLETF rats were bred using ordinary water (the non-diabetic obese group; OB) as drinking water, respectively. After the sucrose-fed rats developed diabetes, all of the rats from the diabetic and obese groups were randomly divided into three groups. Then each group was fed either standard chow (DM-S, OB-S group), 0.05% Ricetrienol-containing chow (DM-R, OB-R group) or 0.05%α-tocopherol-containing chow (DM-A, OB-A group), respectively. After 12 weeks of feeding, all the rats were killed. Plasma insulin, adiponectin, resistin and leptin were assayed by enzyme immunoassay. Histopathological findings of liver tissue were scored according to Brunt and Kleiner's method, and triglyceride contents of the liver tissue were investigated.
Plasma adiponectin was significantly reduced in DM-S compared with OB-S, but it had significantly increased in DM-R and DM-A as opposed to DM-S. Plasma resistin showed a significant increase in DM-S compared with OB-S, but it was significantly reduced in DM-A than in DM-S. Though the triglyceride contents of liver tissue significantly increased in DM-S as opposed to OB-S, they were significantly reduced in DM-R compared with DM-S. Histopathological scores were significantly higher in DM-S than OB-S.
The present study shows that Ricetrienol might prevent adipocytokine abnormalities and fatty liver in OLETF diabetic rats. (J Diabetes Invest, doi: 10.1111/j.2040-1124.2010.00090.x, 2011).
我们研究了 Ricetrienol(一种从米糠中提取的抗氧化剂)和α-生育酚对 Otsuka Long-Evans Tokushima Fatty(OLETF)大鼠脂联素异常和脂肪肝的影响。
总共饲养 18 只 OLETF 大鼠,其中 18 只大鼠用 30%蔗糖溶液(糖尿病组;DM)作为饮用水,另外 18 只 OLETF 大鼠用普通水(非糖尿病肥胖组;OB)作为饮用水。在喂糖的大鼠发生糖尿病后,将来自糖尿病和肥胖组的所有大鼠随机分为三组。然后,每组大鼠分别喂食标准饲料(DM-S、OB-S 组)、含 0.05% Ricetrienol 的饲料(DM-R、OB-R 组)或含 0.05%α-生育酚的饲料(DM-A、OB-A 组)。喂食 12 周后,所有大鼠均被处死。通过酶联免疫吸附法测定血浆胰岛素、脂联素、抵抗素和瘦素。根据 Brunt 和 Kleiner 的方法对肝组织的组织病理学发现进行评分,并研究肝组织的甘油三酯含量。
与 OB-S 相比,DM-S 组的血浆脂联素显著降低,但与 DM-S 相比,DM-R 和 DM-A 组的血浆脂联素显著增加。与 OB-S 相比,DM-S 组的血浆抵抗素显著增加,但 DM-A 组的血浆抵抗素显著低于 DM-S 组。与 OB-S 相比,DM-S 组肝组织的甘油三酯含量显著增加,但与 DM-S 相比,DM-R 组肝组织的甘油三酯含量显著减少。与 OB-S 相比,DM-S 组的组织病理学评分显著更高。
本研究表明,Ricetrienol 可能预防 OLETF 糖尿病大鼠的脂联素异常和脂肪肝。(糖尿病研究与临床实践,doi:10.1111/j.2040-1124.2010.00090.x,2011)。