Sutton I, Lahoria R, Tan Il, Clouston P, Barnett Mh
Department of Neurology, St Vincent's Hospital, Darlinghurst, New South Wales, Australia.
Mult Scler. 2009 Jan;15(1):116-9. doi: 10.1177/1352458508096868. Epub 2008 Sep 19.
Vaccination is generally considered safe in patients with multiple sclerosis (MS). We report five patients who presented with multifocal or atypical demyelinating syndromes within 21 days of immunization with the quadrivalent human papilloma virus (HPV) vaccine, Gardasil. Although the target population for vaccination, young females, has an inherently high risk for MS, the temporal association with demyelinating events in these cases may be explained by the potent immuno-stimulatory properties of HPV virus-like particles which comprise the vaccine. A prospective case-control study of patients with MS or clinically isolated demyelinating syndromes receiving the Gardasil vaccine may provide relevant safety data in this population.
疫苗接种通常被认为对多发性硬化症(MS)患者是安全的。我们报告了5例在接种四价人乳头瘤病毒(HPV)疫苗佳达修后21天内出现多灶性或非典型脱髓鞘综合征的患者。尽管疫苗接种的目标人群为年轻女性,她们本身患MS的风险就高,但这些病例中脱髓鞘事件与接种疫苗在时间上的关联,可能是由于构成该疫苗的HPV病毒样颗粒具有强大的免疫刺激特性。一项针对接种佳达修疫苗的MS患者或临床孤立性脱髓鞘综合征患者的前瞻性病例对照研究,可能会为此人群提供相关的安全性数据。