Torbrand Christian, Ingemansson Richard, Gustafsson Lotta, Paulsson Per, Malmsjö Malin
Department of Medicine, Lund University Hospital, Lund, Sweden.
Int Wound J. 2008 Oct;5(4):579-84. doi: 10.1111/j.1742-481X.2007.00425.x. Epub 2008 Sep 19.
The present study was performed to examine pressure transduction to the thoracic cavity during topical negative pressure (TNP) therapy of a sternotomy wound. Seven pigs underwent median sternotomy. Pressure transduction catheters were placed on the anterior surface of the heart (under the foam), in the pericardium (under the heart), in the left pleura and in the oesophagus at the level of the heart. The wound was sealed as for TNP therapy. The vacuum source was set to deliver negative pressures between -50 and -200 mmHg. The pressure on the anterior surface of the heart changed in a linear relationship with the applied negative pressure and was slightly lower than the applied negative pressure (-102 +/- 9 mmHg at delivered -125 mmHg). Further down in the thoracic cavity, in the pericardium (under the heart), in the left pleura and in the oesophagus, the wound pressure was only slightly affected by TNP therapy. In conclusion during TNP therapy, negative pressure is effectively transmitted to anterior portions of the heart. This may explain our recent findings that TNP increases microvascular blood flow in the myocardium. The pressure difference between the anterior and the posterior portions of the heart causes the right ventricle to be sucked up towards the posterior parts of the sternum, where it might be exposed to the sharp edges of the sternal bone, which may result in heart injury.
本研究旨在检查在胸骨切开术伤口局部负压(TNP)治疗期间胸腔内的压力传导情况。七只猪接受了正中胸骨切开术。压力传导导管分别置于心脏前表面(泡沫下方)、心包内(心脏下方)、左胸膜以及心脏水平的食管处。按照TNP治疗方法封闭伤口。将真空源设置为提供-50至-200 mmHg之间的负压。心脏前表面的压力与施加的负压呈线性关系变化,且略低于施加的负压(在施加-125 mmHg时为-102±9 mmHg)。在胸腔更深处的心包内(心脏下方)、左胸膜和食管处,伤口压力仅受到TNP治疗的轻微影响。总之,在TNP治疗期间,负压有效地传导至心脏前部。这可能解释了我们最近的发现,即TNP可增加心肌的微血管血流量。心脏前后部之间的压力差导致右心室被吸向胸骨后部,在此处它可能会暴露于胸骨锐利边缘,这可能导致心脏损伤。