Roe Brenda, Howell Fiona, Riniotis Konstantinos, Beech Roger, Crome Peter, Ong Bie Nio
Evidence-based Practice Research Centre, Faculty of Health, Edge Hill University, Ormskirk, UK.
J Adv Nurs. 2008 Sep;63(6):586-96. doi: 10.1111/j.1365-2648.2008.04735.x.
This paper is a report of a study to explore the experiences of older people who suffered a recent fall and identify possible factors that could contribute to service development.
Falls in older people are prevalent and are associated with morbidity, hospitalization and mortality, personal costs to individuals and financial costs to health services.
A convenience sample of 27 older people (mean age 84 years; range 65-98) participated in semi-structured taped interviews. Follow-up interviews during 2003-2004 were undertaken to detect changes over time. Data were collected about experience of the fall, use of services, health and well-being, activities of daily living, informal care, support networks and prevention. Thematic content analysis was undertaken.
Twenty-seven initial interviews and 18 follow-up interviews were conducted. The majority of people fell indoors (n = 23) and were alone (n = 15). The majority of falls were repeat falls (n = 22) and five were a first-ever fall. People who reflected on their fall and sought to understand why and how it occurred developed strategies to prevent future falls, face their fear, maintain control and choice and continue with activities of daily living. Those who did not reflect on their fall and did not know why it occurred restricted their activities and environments and remained in fear of falling.
Assisting people to reflect on their falls and to understand why they happened could help with preventing future falls, allay fear, boost confidence and aid rehabilitation relating to their activities of daily living.
本文是一项研究报告,旨在探究近期跌倒的老年人的经历,并确定可能有助于服务发展的因素。
老年人跌倒很常见,且与发病率、住院率和死亡率相关,给个人带来个人成本,给医疗服务带来经济成本。
采用便利抽样法,对27名老年人(平均年龄84岁;年龄范围65 - 98岁)进行了半结构化录音访谈。在2003 - 2004年期间进行了随访访谈,以检测随时间的变化。收集了有关跌倒经历、服务使用情况、健康与幸福状况、日常生活活动、非正式护理、支持网络和预防措施的数据。进行了主题内容分析。
进行了27次初次访谈和18次随访访谈。大多数人在室内跌倒(n = 23)且当时独自一人(n = 15)。大多数跌倒是重复跌倒(n = 22),5次是首次跌倒。反思自己跌倒情况并试图理解跌倒原因和方式的人制定了预防未来跌倒的策略,直面恐惧,保持控制和选择权,并继续进行日常生活活动。那些没有反思自己跌倒情况且不知道跌倒原因的人限制了自己的活动和所处环境,并且仍然害怕跌倒。
帮助人们反思跌倒情况并理解跌倒原因,有助于预防未来跌倒,减轻恐惧,增强信心,并有助于与日常生活活动相关的康复。