Fialho Doreen, Kullmann Dimitri M, Hanna Michael G, Schorge Stephanie
MRC Centre for Neuromuscular Disease, UCL Institute of Neurology and National Hospital for Neurology, Queen Square, London WC1N 3BG, UK.
Neuromuscul Disord. 2008 Nov;18(11):869-72. doi: 10.1016/j.nmd.2008.07.004. Epub 2008 Sep 23.
Myotonia congenita is caused by mutations in the voltage-gated chloride channel ClC-1. It is more severe in men than women and often worsens during pregnancy, but the basis for these gender differences is not known. We show here that both testosterone and progesterone rapidly and reversibly inhibit wild-type ClC-1 channels expressed in Xenopus oocytes by causing a prominent rightward shift in the voltage dependence of their open probability. In contrast, 17beta-estradiol at similar concentrations causes only a small shift. Progesterone and testosterone also profoundly inhibit ClC-1 channels containing the mutation F297S associated with dominantly inherited myotonia congenita. The effects of sex hormones are likely to be non-genomic because of their speed of onset and reversibility. These results suggest a possible mechanism to explain how the severity of myotonia congenita can be modulated by sex hormones.
先天性肌强直由电压门控氯离子通道ClC-1的突变引起。男性患者的症状比女性更严重,且在孕期常加重,但这些性别差异的原因尚不清楚。我们在此表明,睾酮和孕酮可快速且可逆地抑制非洲爪蟾卵母细胞中表达的野生型ClC-1通道,使通道开放概率的电压依赖性显著右移。相比之下,相似浓度的17β-雌二醇仅引起较小的偏移。孕酮和睾酮还能显著抑制含有与显性遗传先天性肌强直相关的F297S突变的ClC-1通道。由于性激素作用起效快且具有可逆性,其作用可能是非基因组效应。这些结果提示了一种可能的机制,用以解释性激素如何调节先天性肌强直的严重程度。