Arroyo-Espliguero Ramón, Avanzas Pablo, Quiles Juan, Kaski Juan Carlos
Division of Cardiology, Hospital General Universitario, Guadalajara, Spain.
Atherosclerosis. 2009 May;204(1):239-43. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2008.08.009. Epub 2008 Aug 15.
Coronary occlusions resulting in acute events often occur at the site of non-severe stenoses. We sought to assess the prognostic value of non-obstructive coronary stenoses and C-reactive protein (CRP) levels in patients with chronic stable angina (CSA).
We studied 790 consecutive patients with CSA who underwent routine coronary arteriography. High sensitivity CRP and coronary angiograms were assessed at study entry. Angiographic coronary disease severity was graded using a "vessel score" (number of coronary arteries showing at least 50% reduction in lumen diameter) and extent of disease with an "extension score" (proportion of the coronary artery tree showing angiographically detectable atheroma). Patients were followed up for 1 year.
Significant left main stem disease was present in 54 patients (6.8%). 368 patients (46.6%) underwent revascularization. 71 patients (9%) had at least one of the events comprised in the combined study end-point (unstable angina, myocardial infarction (AMI) and cardiac death). Patients who suffered cardiac adverse events had a significantly higher vessel score (n) (2.0 [2.0-3.0] vs. 2.0 [1.0-2.0], P<0.001), extension score (%) (23.5 [17-34.5] vs. 16.0 [6.0-27.0], P<0.001) and CRP levels (mg/L) (3.0 [1.8-7.2] vs. 2.3 [1.1-4.7], P=0.001) compared to patients without events. Age, previous history of AMI, vessel score, extension score and CRP levels were significantly associated with the study end-point. Multivariate analysis showed extension score (OR 5.3 [2.8-10.3] CI 95%; P<0.001), revascularization (OR 0.26 [0.14-0.48] CI 95%; P<0.001) and CRP levels (OR 1.9 [1.1-3.2] CI 95%; P=0.03), but not vessel score (P=0.1), to be independent predictors of the combined end-point.
In patients with CSA, independently of revascularization, extension score and CRP levels predict cardiac adverse events, regardless of the presence or absence of flow limiting coronary lesions.
导致急性事件的冠状动脉闭塞常发生在非严重狭窄部位。我们旨在评估慢性稳定型心绞痛(CSA)患者中非阻塞性冠状动脉狭窄和C反应蛋白(CRP)水平的预后价值。
我们研究了790例连续接受常规冠状动脉造影的CSA患者。在研究开始时评估高敏CRP和冠状动脉造影。冠状动脉疾病的血管造影严重程度采用“血管评分”(显示管腔直径至少减少50%的冠状动脉数量)进行分级,疾病范围采用“扩展评分”(冠状动脉树中显示可通过血管造影检测到动脉粥样硬化的比例)进行分级。对患者进行1年的随访。
54例患者(6.8%)存在显著的左主干疾病。368例患者(46.6%)接受了血运重建。71例患者(9%)发生了联合研究终点中的至少一项事件(不稳定型心绞痛、心肌梗死(AMI)和心源性死亡)。发生心脏不良事件的患者与未发生事件的患者相比,血管评分(n)显著更高(2.0[2.0 - 3.0]对2.0[1.0 - 2.0],P<0.001)、扩展评分(%)显著更高(23.5[17 - 34.5]对16.0[6.0 - 27.0],P<0.001)以及CRP水平(mg/L)显著更高(3.0[1.8 - 7.2]对2.3[1.1 - 4.7],P = 0.001)。年龄、既往AMI病史、血管评分、扩展评分和CRP水平与研究终点显著相关。多因素分析显示扩展评分(比值比5.3[2.8 - 10.3],95%可信区间;P<0.001)、血运重建(比值比0.26[0.14 - 0.48],95%可信区间;P<0.001)和CRP水平(比值比1.9[1.1 - 3.2],95%可信区间;P = 0.03),而非血管评分(P = 0.1),是联合终点的独立预测因素。
在CSA患者中,独立于血运重建,扩展评分和CRP水平可预测心脏不良事件,无论是否存在血流限制性冠状动脉病变。