Suppr超能文献

冠状动脉疾病患者中C反应蛋白升高与疾病活动度

C-reactive protein elevation and disease activity in patients with coronary artery disease.

作者信息

Arroyo-Espliguero Ramón, Avanzas Pablo, Cosín-Sales Juan, Aldama Guillermo, Pizzi Carmine, Kaski Juan Carlos

机构信息

Coronary Artery Disease Research Unit, Department of Cardiological Sciences, St. George's Hospital Medical School, Cranmer Terrace, London SW17 0RE, UK.

出版信息

Eur Heart J. 2004 Mar;25(5):401-8. doi: 10.1016/j.ehj.2003.12.017.

Abstract

AIMS

We sought to assess (1) whether C-reactive protein (CRP) is an independent predictor of future cardiovascular events after adjustment for coronary artery disease (CAD) severity and (2) whether CRP levels correlate with number of angiographically complex coronary artery stenosis.

METHODS AND RESULTS

We studied 825 consecutive angina patients (mean age 63+/-10 years, 74% men), 700 with chronic stable angina (CSA) and 125 with acute coronary syndromes without ST-segment elevation (ACS). The composite endpoint of non-fatal acute myocardial infarction, hospital admission with class IIIb unstable angina and cardiac death was assessed at one year follow-up. Hs-CRP level was higher in CSA patients with the combined end-point (P=0.03) after adjustment for number of diseased coronary arteries. Hs-CRP was also significantly higher in patients with ACS compared to CSA ( P=0.004) and correlated with number of complex angiographic stenoses (r=0.36, P=0.01). Hs-CRP was also increased in patients with NYHA functional class III or IV compared to those in class I or II (p<0.0001).

CONCLUSIONS

CRP levels predict future cardiovascular events independently of CAD severity and correlate with number of angiographically complex coronary artery stenosis in patients with ACS. Thus, CRP levels are a marker of atheromatous plaque vulnerability and CAD activity.

摘要

目的

我们试图评估(1)在对冠状动脉疾病(CAD)严重程度进行校正后,C反应蛋白(CRP)是否为未来心血管事件的独立预测因子;以及(2)CRP水平是否与血管造影显示的复杂冠状动脉狭窄数量相关。

方法与结果

我们研究了825例连续性心绞痛患者(平均年龄63±10岁,74%为男性),其中700例为慢性稳定性心绞痛(CSA),125例为非ST段抬高型急性冠状动脉综合征(ACS)。在1年随访时评估非致命性急性心肌梗死、因Ⅲb级不稳定型心绞痛住院及心源性死亡的复合终点。在校正病变冠状动脉数量后,合并终点的CSA患者中高敏CRP(Hs-CRP)水平更高(P=0.03)。与CSA患者相比,ACS患者的Hs-CRP水平也显著更高(P=0.004),且与血管造影复杂狭窄数量相关(r=0.36,P=0.01)。与纽约心脏协会(NYHA)心功能Ⅰ或Ⅱ级患者相比,Ⅲ或Ⅳ级患者的Hs-CRP水平也升高(p<0.0001)。

结论

CRP水平可独立于CAD严重程度预测未来心血管事件,且与ACS患者血管造影显示的复杂冠状动脉狭窄数量相关。因此,CRP水平是动脉粥样硬化斑块易损性和CAD活动的一个标志物。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验