Folkow Lars P, Ramirez Jan-Marino, Ludvigsen Stian, Ramirez Nicolo, Blix Arnoldus S
Department ofArctic Biology, University of Tromsø, Breivika, NO-9037 Tromsø, Norway.
Neurosci Lett. 2008 Dec 3;446(2-3):147-50. doi: 10.1016/j.neulet.2008.09.040.
Seals cope with regular exposure to diving hypoxia by storing oxygen in blood and skeletal muscles and by limiting the distribution of blood-borne oxygen to all but the most hypoxia vulnerable tissues (brain, heart), through dramatic cardiovascular adjustments. Still, arterial oxygen tension of freely diving seals regularly drops to levels that would be fatal to most non-diving mammals. Some cerebral protection is offered through diving-induced brain cooling and, possibly, enhanced oxygen delivery due to a particularly high brain capillary density. Here we test the hypothesis that seal neurons are in addition also intrinsically hypoxia tolerant. For this purpose we compared neuronal hypoxic responses in adult hooded seals and mice using intracellular recordings from the pyramidal layer of isolated visual cortex slices. Neurons from both species maintained normoxic membrane potentials of -60 to -70 mV, which in seals increased by only 13.4 +/- 19.2 mV (n = 7) during the first 10 min of severe hypoxia (oxygen content of saline perfusate reduced from approximately 75 to approximately 5%), while the corresponding depolarization of mouse neurons was significantly larger (65.0 +/- 44.9 mV; n = 14; p = 0.006). Mouse neurons moreover lost the ability to discharge after 5 +/- 2 min in hypoxia, while seal neurons continued on average for 19 +/- 10 min, in one case for a full hour. These results show that seal neocortical neurons exhibit a remarkable intrinsic hypoxia tolerance, which may partly explain why seals can dive for more than 1 h and stay alert without suffering from detrimental effects of hypoxia.
海豹通过将氧气储存在血液和骨骼肌中,并通过显著的心血管调节,将血源性氧气的分布限制在除对缺氧最敏感的组织(大脑、心脏)之外的所有组织,来应对定期潜水导致的缺氧情况。尽管如此,自由潜水的海豹的动脉血氧张力经常会降至对大多数非潜水哺乳动物来说致命的水平。通过潜水诱导的大脑降温以及可能由于特别高的脑毛细血管密度而增强的氧气输送,提供了一些大脑保护。在这里,我们测试了海豹神经元在本质上也具有耐缺氧能力的假设。为此,我们使用从分离的视觉皮层切片的锥体细胞层进行的细胞内记录,比较了成年冠海豹和小鼠的神经元缺氧反应。两个物种的神经元在常氧下都维持着-60至-70 mV的膜电位,在严重缺氧的最初10分钟内,海豹神经元的膜电位仅增加了13.4±19.2 mV(n = 7),此时灌注液中的氧含量从约75%降至约5%,而小鼠神经元相应的去极化则明显更大(65.0±44.9 mV;n = 14;p = 0.006)。此外,小鼠神经元在缺氧5±2分钟后失去了放电能力,而海豹神经元平均持续放电19±10分钟,在一个案例中持续了整整一小时。这些结果表明,海豹新皮层神经元表现出显著的内在耐缺氧能力,这可能部分解释了为什么海豹能够潜水超过1小时并保持警觉而不会受到缺氧的有害影响。