Horio Masaru, Imai Enyu, Yasuda Yoshinari, Hishida Akira, Matsuo Seiichi
Department of Functional Diagnostic Science, Course of Health Science, Osaka University Graduate School of Medicine, Suita, Osaka, Japan.
Clin Exp Nephrol. 2009 Feb;13(1):50-4. doi: 10.1007/s10157-008-0084-z. Epub 2008 Oct 1.
In the standard method of inulin clearance (Cin), three sets of serum and urine samples are collected during a 2-hour clearance period. For a practical use of this method, sampling should be the minimal number allowable while still providing enough accuracy. The aim of this study was to evaluate the validity of inulin renal clearance with assumed single urine collection with a period such as 30, 60 or 90 minutes.
Inulin clearance data collected by the standard method from 737 individuals were used. Changes of serum inulin concentrations between 45 and 105 minutes after the start of the infusion were analyzed. We used first urine collection to calculate the inulin clearance with single urine collection (Cin-30 min). We assumed single urine collection for 60 or 90 minutes by combining the urine data of the consecutive 30-minute periods. Inulin clearances (Cin-60 min, Cin-90 min) were calculated from the assumed single urine collections, respectively.
Serum inulin concentration did not reach equilibrium during the clearance period. It increased in subjects with low glomerular filtration rate (GFR) and decreased in subjects with normal GFR. The amount of the change was small and -0.5 +/- 12.6% in subjects with GFR over 30 ml/min per 1.73 m(2). Cin-30 min, Cin-60 min and Cin-90 min showed high correlation coefficients against Cin-ST (0.962, 0.988 and 0.998, respectively). Systemic biases in these clearances were negligible (under 1 ml/min per 1.73 m(2)). Root mean square error (RMSE) were 10.4, 5.3 and 2.3 ml/min per 1.73 m(2) for Cin-30 min, Cin-60 min and Cin-90 min, respectively. These data indicated that accuracy of inulin clearance depends on the duration of the urine collection period.
Inulin clearance with a single urine collection is a convenient method. We showed that single urine collection for 30 minutes or a longer period has reasonable accuracy in calculation of inulin clearance. We propose a method of inulin clearance with single urine collection for 60 minutes.
在菊粉清除率(Cin)的标准方法中,在2小时的清除期内收集三组血清和尿液样本。为了实际应用该方法,采样应在保证足够准确性的前提下尽量减少样本数量。本研究的目的是评估假定单次尿液收集(收集时长为30、60或90分钟)时菊粉肾清除率的有效性。
使用通过标准方法从737名个体收集的菊粉清除率数据。分析输注开始后45至105分钟之间血清菊粉浓度的变化。我们使用首次尿液收集来计算单次尿液收集的菊粉清除率(Cin-30分钟)。我们通过合并连续30分钟时间段的尿液数据,假定单次尿液收集时长为60或90分钟。分别从假定的单次尿液收集中计算菊粉清除率(Cin-60分钟、Cin-90分钟)。
在清除期内血清菊粉浓度未达到平衡。在肾小球滤过率(GFR)低的受试者中其升高,而在GFR正常的受试者中其降低。在GFR超过30 ml/min per 1.73 m² 的受试者中,变化量很小,为-0.5±12.6%。Cin-30分钟、Cin-60分钟和Cin-90分钟与Cin-ST的相关系数较高(分别为0.962、0.988和0.998)。这些清除率中的系统偏差可忽略不计(每1.73 m² 低于1 ml/min)。Cin-30分钟、Cin-60分钟和Cin-90分钟的均方根误差(RMSE)分别为每1.73 m² 10.4、5.3和2.3 ml/min。这些数据表明菊粉清除率的准确性取决于尿液收集期的时长。
单次尿液收集的菊粉清除率是一种便捷的方法。我们表明,单次尿液收集30分钟或更长时间在计算菊粉清除率时具有合理的准确性。我们提出一种单次尿液收集60分钟的菊粉清除率计算方法。