Cho Shin-Hyeong, Lee Ki-Yeon, Lee Byung-Chul, Cho Pyo-Yun, Cheun Hyeong-Il, Hong Sung-Tae, Sohn Woon-Mok, Kim Tong-Soo
Department of Malaria and Parasitic Diseases, National Institute of Health, Korea Centers for Disease Control and Prevention, Seoul 122-701, Korea.
Korean J Parasitol. 2008 Sep;46(3):133-7. doi: 10.3347/kjp.2008.46.3.133.
This study was performed to investigate prevalence of clonorchiasis among the inhabitants living in villages along the 4 major rivers, Nakdong-gang (=river), Seomjin-gang, Youngsan-gang, and Guem-gang in southern Korea. From January to December 2006, a total of 24,075 stool samples (1 sample per an inhabitant) were collected in 23 localities and examined by the formalin-ether sedimentation technique. Of the inhabitants examined, 3,441 (14.3%) were found to harbor various types of intestinal parasite eggs, cysts or larvae. Numbers of infected people were 2,661 (11.1%) for Clonorchis sinensis, 431 (1.8%) for heterophyids, 226 (0.9%) for Entamoeba spp., 57 (0.2%) for Giardia lamblia, 30 (0.1%) for Trichuris trichiura, and 18 (0.07%) for echinostomes. Prevalence rates of clonorchiasis according to the river basin were 17.1% in Nakdong-gang, 11.2% in Seomjin-gang, 5.5% in Youngsan-gang and 4.6% in Guem-gang. Of the 2,661 C. sinensis egg-positive cases, 57.7% was male. The present findings suggest that clonorchiasis is still highly prevalent among inhabitants in the riverside areas of southern Korea, and it is necessary to implement a systematic control program in the endemic areas.
本研究旨在调查韩国南部洛东江、蟾津江、荣山江和锦江这4条主要河流沿岸村庄居民华支睾吸虫病的流行情况。2006年1月至12月,在23个地区共采集了24,075份粪便样本(每位居民1份样本),并采用福尔马林-乙醚沉淀技术进行检测。在接受检查的居民中,有3,441人(14.3%)被发现携带各类肠道寄生虫卵、包囊或幼虫。华支睾吸虫感染者有2,661人(11.1%),异形吸虫感染者有431人(1.8%),内阿米巴属感染者有226人(0.9%),蓝氏贾第鞭毛虫感染者有57人(0.2%),鞭虫感染者有30人(0.1%),棘口吸虫感染者有18人(0.07%)。按流域划分,华支睾吸虫病的患病率在洛东江为17.1%,在蟾津江为11.2%,在荣山江为5.5%,在锦江为4.6%。在2,661例华支睾吸虫卵阳性病例中,男性占57.7%。目前的研究结果表明,华支睾吸虫病在韩国南部沿海地区居民中仍然高度流行,有必要在流行地区实施系统的防控计划。