Waldau Doreen, Methling Karen, Mikolasch Annett, Schauer Frieder
Institute of Microbiology, Ernst-Moritz-Arndt-University of Greifswald, Friedrich-Ludwig-Jahn-Strasse 15, 17487 Greifswald, Germany.
Appl Microbiol Biotechnol. 2009 Jan;81(6):1023-31. doi: 10.1007/s00253-008-1723-8. Epub 2008 Oct 3.
9H-Carbazole and its derivatives are useful for versatile pharmacological applications. To obtain different derivatives of 9H-carbazole, 24 isolates of biphenyl-utilizing bacteria have been investigated regarding their ability to produce hydroxylated 9H-carbazole metabolites. Our analyses showed that 9H-carbazole was primarily converted into 9H-carbazol-1-ol (15 strains) and 9H-carbazol-3-ol (9 strains), while carbazol-9-ol was formed as a minor product (12 strains). The formation of 9H-carbazol-3-ol by the spontaneous release from the corresponding dihydrodiols was provided by the first-time detection of 3-hydroxy-1,2,3,9-tetrahydrocarbazol-4-one. The dependence of product yields on different parameters was exemplarily analyzed for Ralstonia sp. SBUG 290. Biphenyl-grown cells showed higher oxidation activities than cells cultivated with organic acids or nutrient broth, while co-cultivation of Ralstonia sp. SBUG 290 with biphenyl and 9H-carbazole led to an enhanced yield of 9H-carbazol-1-ol. The tested bacterial strains were also studied regarding their biotransformation of the two structure-related compounds 9H-fluorene and dibenzothiophene. Twenty-one strains primarily transformed 9H-fluorene into 9H-fluoren-9-ol and fluoren-9-one. Three strains accumulated benzo[c]chromen-6-one as a novel dead-end product during the incubation with 9H-fluorene, 9H-fluoren-9-ol, and fluoren-9-one. Dibenzothiophene has been mainly transformed into the dead-end product dibenzothiophene-5-oxide, while additional metabolites indicated that the transformation followed the so called Kodama pathway.
9H-咔唑及其衍生物具有多种药理应用价值。为了获得9H-咔唑的不同衍生物,对24株利用联苯的细菌进行了研究,考察它们产生羟基化9H-咔唑代谢物的能力。我们的分析表明,9H-咔唑主要转化为9H-咔唑-1-醇(15株)和9H-咔唑-3-醇(9株),而咔唑-9-醇作为次要产物形成(12株)。通过首次检测到3-羟基-1,2,3,9-四氢咔唑-4-酮,证实了9H-咔唑-3-醇是由相应的二氢二醇自发释放形成的。以拉尔斯顿氏菌SBUG 290为例,分析了产物产量对不同参数的依赖性。与在有机酸或营养肉汤中培养的细胞相比,在联苯上生长的细胞表现出更高的氧化活性,而拉尔斯顿氏菌SBUG 290与联苯和9H-咔唑共培养导致9H-咔唑-1-醇产量提高。还研究了受试菌株对两种结构相关化合物9H-芴和二苯并噻吩的生物转化。21株菌株主要将9H-芴转化为9H-芴-9-醇和芴-9-酮。三株菌株在与9H-芴、9H-芴-9-醇和芴-9-酮孵育期间积累了新型终产物苯并[c]色烯-6-酮。二苯并噻吩主要转化为终产物二苯并噻吩-5-氧化物,而其他代谢物表明该转化遵循所谓的儿玉途径。