Kwon S, Shimoda K, Hamada H, Ishihara K, Masuoka N, Hamada H
Department of Applied Science, Faculty of Science, Okayama University of Science, 1-1 Ridai-cho, Okayama 700-0005, Japan.
Acta Biol Hung. 2008 Sep;59(3):347-55. doi: 10.1556/ABiol.59.2008.3.8.
beta-Thujaplicin (hinokitiol) is a tropolone derivative present in the heartwood of cupressaceous plants and is used as a medicine, a food additive, and a preservative, and in cosmetics as hair tonic. The cultured plant cells of Nicotiana tabacum glycosylated beta-thujaplicin to two glucosides, 4-isopropyltropolone 2-O-beta-D-glucoside (6%) and 6-isopropyltropolone 2-O-beta-D-glucoside (12%), and two gentiobiosides, 4-isopropyltropolone 2-O-beta-D-gentiobioside (2%) and 6-isopropyltropolone 2-O-beta-D-gentiobioside (5%) after 48 h incubation. The use of immobilized cells of N. tabacum in sodium alginate gel much improved the yield of the products; the glycosylation of beta-thujaplicin with immobilized N. tabacum gave the glycoside products, 4-isopropyltropolone 2-O-beta-D-glucoside (11%), 4-isopropyltropolone 2-O-beta-D-gentiobioside (6%), 6-isopropyltropolone 2-O-beta-D-glucoside (20%), and 6-isopropyltropolone 2-O-beta-D-gentiobioside (10%). On the other hand, 4-isopropyltropolone 2-O-beta-D-glucoside (14%), 4-isopropyltropolone 2-O-beta-D-gentiobioside (7%), 6-isopropyltropolone 2-O-beta-D-glucoside (33%), and 6-isopropyltropolone 2-O-beta-D-gentiobioside (13%) were obtained through the biotransformation with immobilized cells in the medium without iron ions. In comparison with the case of bioconversion in the normal medium containing iron ions, removal of iron ions improved the yields of products.
β-崖柏素(扁柏酚)是一种存在于柏科植物心材中的卓酚酮衍生物,用作药物、食品添加剂和防腐剂,在化妆品中用作生发剂。烟草培养的植物细胞将β-崖柏素糖基化为两种葡萄糖苷,即4-异丙基卓酚酮2-O-β-D-葡萄糖苷(6%)和6-异丙基卓酚酮2-O-β-D-葡萄糖苷(12%),以及两种龙胆二糖苷,即4-异丙基卓酚酮2-O-β-D-龙胆二糖苷(2%)和6-异丙基卓酚酮2-O-β-D-龙胆二糖苷(5%),孵育48小时后得到。在海藻酸钠凝胶中使用固定化的烟草细胞大大提高了产物的产量;β-崖柏素与固定化烟草细胞的糖基化反应得到了糖苷产物,即4-异丙基卓酚酮2-O-β-D-葡萄糖苷(11%)、4-异丙基卓酚酮2-O-β-D-龙胆二糖苷(6%)、6-异丙基卓酚酮2-O-β-D-葡萄糖苷(20%)和6-异丙基卓酚酮2-O-β-D-龙胆二糖苷(10%)。另一方面,通过在无铁离子的培养基中用固定化细胞进行生物转化,得到了4-异丙基卓酚酮2-O-β-D-葡萄糖苷(14%)、4-异丙基卓酚酮2-O-β-D-龙胆二糖苷(7%)、6-异丙基卓酚酮2-O-β-D-葡萄糖苷(33%)和6-异丙基卓酚酮2-O-β-D-龙胆二糖苷(13%)。与在含铁离子的正常培养基中进行生物转化的情况相比,去除铁离子提高了产物的产量。