Lavender Tina, Hart Anna, Smyth Rebecca M D
School of Nursing, Midwifery and Social Work, University of Manchester, Oxford Road, Manchester, UK, M13 9PL.
Cochrane Database Syst Rev. 2008 Oct 8(4):CD005461. doi: 10.1002/14651858.CD005461.pub2.
The partogram (sometimes known as partograph) is usually a pre-printed paper form, on which labour observations are recorded. The aim of the partogram is to provide a pictorial overview of labour, to alert midwives and obstetricians to deviations in maternal or fetal wellbeing and labour progress. Charts often contain pre-printed alert and action lines. An alert line represents the slowest 10% of primigravid women's labour progress. An action line is placed a number of hours after the alert line (usually two or four hours) to prompt effective management of slow progress of labour.
To determine the effect of use of partogram on perinatal and maternal morbidity and mortality.To determine the effect of partogram design on perinatal and maternal morbidity and mortality.
We searched the Cochrane Pregnancy and Childbirth Group's Trials Register (March 2008) and CENTRAL (The Cochrane Library, Issue 3, 2007).
Randomised and quasi-randomised controlled trials involving a comparison of partogram with no partogram, or comparison between different partogram designs.
Three authors independently assessed eligibility, quality and extracted data. When one author was also the trial author, the two remaining authors assessed the studies independently.
We have included five studies in this review, involving 6187 women; two studies assessed partogram versus no partogram and the remainder assessed different partogram designs. There was no evidence of any difference between partogram and no partogram in caesarean section (risk ratio (RR) 0.64, 95% confidence interval (CI) 0.24 to 1.70); instrumental vaginal delivery (RR 1.00, 95% CI 0.85 to 1.17) or Apgar score less than seven at five minutes (RR 0.77, 95% CI 0.29 to 2.06) between the groups. When compared to a four-hour action line, women in the two-hour action line group were more likely to require oxytocin augmentation (RR 1.14, 95% CI 1.05 to 1.22). When the three- and four-hour action line were compared, caesarean section rate was lowest in the four-hour action line group and this difference was statistically significant (RR 1.70, 95% CI 1.07 to 2.70, n = 613 , one trial).
AUTHORS' CONCLUSIONS: On the basis of the findings of this review, we cannot recommend routine use of the partogram as part of standard labour management and care. We do recommend that the evidence presented should be used as a basis for discussion between clinicians and women. Further trial evidence is required to establish the efficacy of partogram use.
产程图(有时也称为分娩图)通常是一种预先印制的纸质表格,用于记录分娩过程中的各项观察数据。产程图的目的是提供分娩过程的直观概述,提醒助产士和产科医生注意产妇或胎儿健康状况以及分娩进展的异常情况。图表通常包含预先印制的警戒和行动线。警戒线代表初产妇分娩进展最慢的10%。行动线位于警戒线之后若干小时(通常为两小时或四小时),以促使对分娩进展缓慢进行有效管理。
确定使用产程图对围产期及产妇发病率和死亡率的影响。确定产程图设计对围产期及产妇发病率和死亡率的影响。
我们检索了Cochrane妊娠与分娩组试验注册库(2008年3月)和CENTRAL(Cochrane图书馆,2007年第3期)。
随机和半随机对照试验,涉及产程图与无产程图的比较,或不同产程图设计之间的比较。
三位作者独立评估纳入标准、质量并提取数据。当其中一位作者也是试验作者时,其余两位作者独立评估研究。
本综述纳入了五项研究,涉及6187名女性;两项研究评估了产程图与无产程图,其余研究评估了不同的产程图设计。在剖宫产(风险比(RR)0.64,95%置信区间(CI)0.24至1.70)、器械助产阴道分娩(RR 1.00,95% CI 0.85至1.17)或5分钟时阿氏评分低于7分(RR 0.77,95% CI 0.29至2.06)方面,两组之间没有证据表明产程图与无产程图存在差异。与四小时行动线相比,两小时行动线组的女性更有可能需要使用缩宫素加强宫缩(RR 1.14,95% CI 1.05至1.22)。当比较三小时和四小时行动线时,四小时行动线组的剖宫产率最低,且这种差异具有统计学意义(RR 1.70,95% CI 1.07至2.70,n = 613,一项试验)。
基于本综述的结果,我们不建议将产程图作为标准分娩管理和护理的常规组成部分。我们建议将所提供的证据作为临床医生与产妇之间讨论的基础。需要更多的试验证据来确定产程图使用的有效性。