Bazirete Oliva, Mbombo Nomafrench, Adejumo Oluyinka
Department of Midwifery, School of Nursing and Midwifery, College of Medicine and Health Sciences, University of Rwanda.
Curationis. 2017 Aug 3;40(1):e1-e9. doi: 10.4102/curationis.v40i1.1751.
Maternal mortality continues to be a global burden, with more than 200 million women becoming pregnant each year and a large number dying as a result of complications of pregnancy or childbirth. The World Health Organisation has recommended use of the partogram to monitor labour and delivery in order to improve healthcare and reduce maternal and foetal mortality rates.
This study described factors affecting utilisation of the partogram among nurses and midwives in selected health facilities of Rwanda.
A descriptive quantitative and cross-sectional research design was used. The population comprised 131 nurses and midwives providing obstetric care in 15 health institutions (1 hospital and 14 health centres). Data collection was through a self-administered questionnaire, and a pre-test of the data collection instrument was carried out to enhance validity and reliability. The Statistical Package for Social Sciences (version 21) was used to capture and analyse data. Ethical clearance was obtained from the University of the Western Cape (Republic of South Africa) and from the Institutional Review Board of Kigali Health Institute (Rwanda). Patricia Benner's model of nursing practice was used to guide the study.
It was found that 36.6% of nurses and midwives did not receive any in-service training on how to manage women in labour. Despite fair knowledge of the partogram among nurses and midwives in this study, only 41.22% reported having used the partogram properly, while 58.78% reported not having done so.
Nurses' and midwives' years of professional experience and training in managing pregnant women in labour were found to be predictors of the likelihood of proper use of the partogram. In-service training of obstetric caregivers in the Eastern Province of Rwanda is recommended to improve use of the partogram while managing women in labour.
孕产妇死亡率仍然是一项全球负担,每年有超过2亿妇女怀孕,大量妇女死于妊娠或分娩并发症。世界卫生组织建议使用产程图来监测分娩过程,以改善医疗保健并降低孕产妇和胎儿死亡率。
本研究描述了影响卢旺达部分医疗机构护士和助产士使用产程图的因素。
采用描述性定量和横断面研究设计。研究对象包括在15个医疗机构(1所医院和14个保健中心)提供产科护理的131名护士和助产士。通过自填式问卷收集数据,并对数据收集工具进行预测试以提高有效性和可靠性。使用社会科学统计软件包(第21版)来收集和分析数据。获得了南非西开普大学和卢旺达基加利卫生学院机构审查委员会的伦理批准。采用帕特里夏·本纳的护理实践模式来指导本研究。
发现36.6%的护士和助产士未接受过任何关于如何管理分娩妇女的在职培训。尽管本研究中的护士和助产士对产程图有一定了解,但只有41.22%的人报告正确使用了产程图,而58.78%的人报告未正确使用。
护士和助产士在管理分娩孕妇方面的专业经验年限和培训被发现是正确使用产程图可能性的预测因素。建议对卢旺达东部省的产科护理人员进行在职培训,以改善在管理分娩妇女时产程图的使用情况。