Rosenstein Marvin
Health Phys. 2008 Nov;95(5):528-34. doi: 10.1097/01.HP.0000326331.35187.63.
In Publication 60 of the International Commission on Radiological Protection reference levels were described as values of measured quantities at which some specified action or decision should be taken. One particular form of reference level, the diagnostic reference level, applies specifically to medical exposure of patients. The objective of a diagnostic reference level is to help avoid radiation dose to the patient that does not contribute to the clinical purpose of a medical imaging task. This is accomplished by comparison between the numerical value of the diagnostic reference level and the mean or other appropriate value observed in practice for a suitable reference group of patients or a suitable reference phantom. A diagnostic reference level is not applied to individual patients. Diagnostic reference levels have no direct linkage to the numerical values for dose limits or dose constraints, and it is inappropriate to use them for regulatory or commercial purposes. Diagnostic reference levels should be selected by professional medical bodies (often in conjunction with health and radiation protection authorities) and their values may be specific to a country or region. A diagnostic reference level can be used: (1) to improve a regional, national or local distribution of observed results for a general medical imaging task, by reducing the frequency of unjustified high or low values; (2) to promote attainment of a narrower range of values that represent good practice for a more specific medical imaging task; or (3) to promote attainment of an optimum range of values for a specified medical imaging protocol. Authorized bodies are encouraged to set diagnostic reference levels that best meet their specific needs and that are consistent for the regional, national or local area to which they apply. Report 74 of the International Commission on Radiation Units and Measurements includes a commentary regarding quantities useful in establishing diagnostic reference levels.
国际放射防护委员会第60号出版物将参考水平描述为测量量的值,达到该值时应采取某些特定行动或做出决策。参考水平的一种特殊形式,即诊断参考水平,专门适用于患者的医学照射。诊断参考水平的目标是帮助避免对患者造成无助于医学成像任务临床目的的辐射剂量。这是通过将诊断参考水平的数值与在适合的患者参考组或适合的参考体模实际观察到的平均值或其他适当值进行比较来实现的。诊断参考水平不适用于个体患者。诊断参考水平与剂量限值或剂量约束的数值没有直接联系,将其用于监管或商业目的是不合适的。诊断参考水平应由专业医学机构(通常与卫生和辐射防护当局联合)选定,其数值可能因国家或地区而异。诊断参考水平可用于:(1)通过减少不合理的高值或低值的出现频率,改善一般医学成像任务观察结果的区域、国家或地方分布;(2)促进在更具体的医学成像任务中获得代表良好实践的更窄数值范围;或(3)促进为特定医学成像方案获得最佳数值范围。鼓励授权机构设定最符合其特定需求且在所适用的区域、国家或地方保持一致的诊断参考水平。国际辐射单位与测量委员会第74号报告包括了一份关于在确定诊断参考水平时有用的量的评论。