Colpo Elisângela, de Bem Andreza Fabro, Pieniz Simone, Schettert Sally Danuta, dos Santos Rosane Maria Souza, Farias Iria Luiza Gomes, Bertoncello Iara, Moreira Cleci Menezes, Barbosa Nilda Vargas, Moretto Maria Beatriz, Rocha João Batista Teixeira
Departamento de Química, Centro de Ciências Naturais e Exatas, Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, Brazil.
Ann Nutr Metab. 2008;53(2):79-85. doi: 10.1159/000162257. Epub 2008 Oct 14.
Fe (II) is a potential prooxidant in vivo and can induce cellular oxidative stress. Ascorbic acid (AA) is a powerful physiological antioxidant and, in the presence of free Fe (II), can exhibit prooxidant effects in vitro. However, in vivo prooxidant effects of Fe (II) and AA have not yet been indisputably demonstrated. Here we evaluate the potential toxic effect of supplementation of Fe (II) associated with AA. Nine healthy, nonsmoking male volunteers (20-31 years old) participated in the crossover study design. The volunteers were supplemented with either a dose of 2 g of AA, 150 mg of iron carbonyl or 2 g of AA plus 150 mg of iron carbonyl with a washout period of 15 days between each treatment. AA, iron, ferritin, thiobarbituric acid-reactive substances, catalase, delta-aminolevulinic dehydratase and SH thiol groups were measured in the blood of the volunteers. Plasma AA levels were increased at 2, 5 and 24 h after AA or AA plus iron ingestion. Plasma Fe levels were increased at 2 and 5 h in the AA plus iron group. Erythrocyte malondialdehyde levels decreased at 5 and 24 h after AA and 5 h after AA plus iron ingestion. Catalase activity from erythrocytes was increased 5 h after supplementation with AA plus iron. There was no significant difference between groups in the other biochemical parameters evaluated. Thus, the present study does not support the hypothesis that the combination of high plasma concentrations of AA and iron, or iron alone, could cause in vivo oxidative damage after a single supplementation dose.
亚铁(II)在体内是一种潜在的促氧化剂,可诱导细胞氧化应激。抗坏血酸(AA)是一种强大的生理性抗氧化剂,在游离亚铁(II)存在的情况下,在体外可表现出促氧化作用。然而,亚铁(II)和抗坏血酸在体内的促氧化作用尚未得到确凿证实。在此,我们评估了与抗坏血酸联合补充亚铁(II)的潜在毒性作用。九名健康、不吸烟的男性志愿者(20 - 31岁)参与了交叉研究设计。志愿者分别补充2克抗坏血酸、150毫克羰基铁或2克抗坏血酸加150毫克羰基铁,每次治疗之间有15天的洗脱期。在志愿者血液中测量了抗坏血酸、铁、铁蛋白、硫代巴比妥酸反应性物质、过氧化氢酶、δ-氨基乙酰丙酸脱水酶和SH巯基。摄入抗坏血酸或抗坏血酸加铁后2、5和24小时血浆抗坏血酸水平升高。抗坏血酸加铁组在2和5小时时血浆铁水平升高。摄入抗坏血酸后5和24小时以及摄入抗坏血酸加铁后5小时红细胞丙二醛水平降低。补充抗坏血酸加铁5小时后红细胞过氧化氢酶活性增加。在所评估的其他生化参数方面,各组之间没有显著差异。因此,本研究不支持以下假设:单次补充剂量后,高血浆浓度的抗坏血酸和铁的组合或单独的铁会在体内引起氧化损伤。