Triller Vadnal Katja, Triller Nadja, Pozek Igor, Kecelj Peter, Kosnik Mitja
Dept. of Internal Medicine, Izola General Hospital, Polje 35, 6310 Izola, Slovenia.
Acta Dermatovenerol Alp Pannonica Adriat. 2008 Sep;17(3):125-8.
Skin metastases of lung cancer are rare. In over a 3-year period we found only 14 cases of skin metastases among 1,614 patients with lung cancer admitted to the University Clinic of Respiratory and Allergic Diseases in Golnik. The metastases are usually manifested on the skin of the chest. Skin metastases are symptoms of progressive disease, and usually a sign of a poor prognosis. The median survival time of lung cancer patients with skin metastases was 85 days from the time of detection of the skin lesion. Because skin metastases can be the first sign of the disease, the entire skin should be carefully inspected whenever malignant disease is suspected.
肺癌的皮肤转移很少见。在三年多的时间里,我们在戈尔尼克大学呼吸与过敏性疾病临床中心收治的1614例肺癌患者中仅发现14例皮肤转移病例。转移通常表现在胸部皮肤。皮肤转移是疾病进展的症状,通常是预后不良的迹象。出现皮肤转移的肺癌患者从皮肤病变检测时起的中位生存时间为85天。由于皮肤转移可能是疾病的首发症状,因此每当怀疑有恶性疾病时,都应仔细检查整个皮肤。