Keteyian S, Shepard R, Ehrman J, Fedel F, Glick C, Rhoads K, Levine T B
Henry Ford Heart and Vascular Institute, Henry Ford Hospital, Detroit 48202.
J Appl Physiol (1985). 1991 Jun;70(6):2627-31. doi: 10.1152/jappl.1991.70.6.2627.
Orthotopic heart transplantation (OHT) represents an effective alternative for individuals with end-stage heart disease. The current literature reports only the responses of OHT patients to greater than or equal to 4 mo of exercise training (ET) and frequently lacks adequate controls. Most programs currently treating OHT patients usually provide 6-12 wk of ET. This study describes the effects of a 10-wk supervised ET program in 12 male OHT patients and 5 other male OHT patients who served as a comparison group. Graded exercise tests were performed before and after ET. After ET, maximal O2 consumption was significantly greater for the ET group than the comparison group (P less than 0.05) and the mean increase in peak heart rate was 18 +/- 4 and 6 +/- 4 (SE) min-1 for ET and comparison groups, respectively (P less than 0.05). Maximal ventilation was also significantly greater for the ET group at after ET, while resting heart rate and blood pressure and peak blood pressure, O2 pulse, respiratory rate, and ventilatory equivalents for O2 and CO2 were not significantly changed. We conclude that after OHT a 10-wk ET program improves maximal O2 consumption and, by improving peak heart rate, improves O2 delivery.
原位心脏移植(OHT)是终末期心脏病患者的一种有效替代治疗方法。目前的文献仅报道了OHT患者接受大于或等于4个月运动训练(ET)后的反应,且常常缺乏充分的对照。目前大多数治疗OHT患者的方案通常提供6 - 12周的ET。本研究描述了一项为期10周的有监督ET方案对12例男性OHT患者以及5例作为对照组的其他男性OHT患者的影响。在ET前后进行了分级运动试验。ET后,ET组的最大耗氧量显著高于对照组(P < 0.05),ET组和对照组的心率峰值平均增加分别为18±4和6±4(SE)次/分钟(P < 0.05)。ET后ET组的最大通气量也显著更高,而静息心率、血压、血压峰值、氧脉搏、呼吸频率以及氧和二氧化碳的通气当量均无显著变化。我们得出结论,OHT后为期10周的ET方案可提高最大耗氧量,并通过提高心率峰值改善氧输送。