Park Se-Hyung, Kim Ki-Yon, An Beum-Soo, Choi Jung-Hye, Jeung Eui-Bae, Leung Peter C K, Choi Kyung-Chul
Department of Obstetrics and Gynecology, British Columbia Women's Hospital, Child and Family Research Institute, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada.
J Reprod Dev. 2009 Feb;55(1):23-9. doi: 10.1262/jrd.20094. Epub 2008 Oct 15.
Although endocrine disrupting chemicals (EDCs) may interfere with the endocrine system(s) of our body and have estrogenicity or androgenicity, the exact mechanism(s) underlying their detrimental effects is not clearly understood. Thus, in this study, we evaluated the effects of EDCs on proliferation and regulation of transcription of estrogen receptor (ER)-positive BG-1 ovarian cancer cells, and their possible mechanisms were further examined. Treatment with bisphenol A (BPA), nonylphenol (NP), octylphenol (OP) and methoxychlor (MXC) for 24 h resulted in an increase of cell proliferation. Treatment with BPA, NP, OP and MXC increased the estrogen response element (ERE) activity. The increase of cell proliferation and activation of ERE were reversed in the presence of an estrogen receptor antagonist, ICI 182780. These results suggest that ER is involved in EDC-mediated pathway in ovarian cancer cells. Based on this, we further investigated the involvement of EDCs in activation of mitogen-activated protein kinase (MAPK) in relation to cell growth. BPA rapidly induced activation of extracellular signal-regulated kinase (ERK) 1/2 and p38 MAPK at 15 min, but the effect of BPA (10 microM) on stimulation of cell growth was not blocked by pretreatment with inhibitors of MEK (PD98059) or p38 (SB203580) in a dose-dependent manner. Taken together, EDC-induced proliferation is mediated by a genomic effect through ERs and ERE, but EDC-activated MAPK is unlikely to be involved in EDC-induced cell growth in estrogen-responsive ovarian cancer cells.
尽管内分泌干扰化学物(EDCs)可能干扰我们身体的内分泌系统并具有雌激素活性或雄激素活性,但其有害作用的具体机制尚不清楚。因此,在本研究中,我们评估了EDCs对雌激素受体(ER)阳性BG-1卵巢癌细胞增殖和转录调控的影响,并进一步研究了其可能的机制。用双酚A(BPA)、壬基酚(NP)、辛基酚(OP)和甲氧滴滴涕(MXC)处理24小时导致细胞增殖增加。用BPA、NP、OP和MXC处理可增加雌激素反应元件(ERE)活性。在雌激素受体拮抗剂ICI 182780存在的情况下,细胞增殖的增加和ERE的激活被逆转。这些结果表明ER参与了卵巢癌细胞中EDC介导的信号通路。基于此,我们进一步研究了EDCs在与细胞生长相关的丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)激活中的作用。BPA在15分钟时迅速诱导细胞外信号调节激酶(ERK)1/2和p38 MAPK的激活,但BPA(10 microM)对细胞生长刺激的作用未被MEK抑制剂(PD98059)或p38抑制剂(SB203580)预处理以剂量依赖性方式阻断。综上所述,EDC诱导的增殖是通过ERs和ERE的基因组效应介导的,但EDC激活的MAPK不太可能参与雌激素反应性卵巢癌细胞中EDC诱导的细胞生长。