Ota T, Takeshima N, Tabata T, Hasumi K, Takizawa K
Department of Gynecology, Cancer Institute Hospital, Ariake 3-10-6, Koutou-ku, Tokyo 135-8550, Japan.
Br J Cancer. 2008 Oct 21;99(8):1216-20. doi: 10.1038/sj.bjc.6604619.
The objective of this retrospective study was to determine the efficacy of adjuvant hysterectomy for treatment of residual disease in cervical carcinoma treated with radiation therapy. Between 1971 and 1996, 1590 patients with carcinoma of the uterine cervix (stages I-IIIb) were treated with radiation therapy. Three months after completion of radiation therapy, the status of local control was investigated, and total abdominal hysterectomy was performed in cases in which central residual disease existed in the cervix. Of the 1590 patients, residual disease was identified in 162 patients. Among these patients, 35 showed an absence of distant metastasis or lateral parametrial invasion and underwent hysterectomy. The overall 5- and 10-year survival rates for these patients were 68.6 and 65.7%, respectively. There was no significant difference in survival between patients with squamous cell carcinoma and those with non-squamous cell carcinoma or between patients with stage I/II carcinoma and those with stage III carcinoma. With respect to treatment-related morbidity, five (14.3%) patients suffered grade III or IV complications after hysterectomy. Adjuvant hysterectomy is an effective addition to radiation therapy in the treatment of cervical cancer, even in patients with stage III disease and in those with non-squamous cell carcinoma.
这项回顾性研究的目的是确定辅助性子宫切除术对接受放射治疗的宫颈癌残留病灶的治疗效果。1971年至1996年间,1590例子宫颈癌(I-IIIb期)患者接受了放射治疗。放射治疗结束3个月后,对局部控制情况进行调查,对于宫颈存在中央残留病灶的患者进行全腹子宫切除术。在1590例患者中,162例发现有残留病灶。在这些患者中,35例无远处转移或侧方宫旁浸润并接受了子宫切除术。这些患者的5年和10年总生存率分别为68.6%和65.7%。鳞状细胞癌患者与非鳞状细胞癌患者之间,以及I/II期癌患者与III期癌患者之间的生存率无显著差异。关于治疗相关的发病率,5例(14.3%)患者子宫切除术后出现III级或IV级并发症。辅助性子宫切除术是放射治疗宫颈癌的一种有效补充,即使是III期疾病患者和非鳞状细胞癌患者。