Pounder R E
University Department of Medicine, Royal Free Hospital School of Medicine, London, UK.
Aliment Pharmacol Ther. 1991;5 Suppl 1:5-13. doi: 10.1111/j.1365-2036.1991.tb00744.x.
The human stomach has a normal circadian rhythm of intragastric acidity characterized by increasing acidity during the day and peaks in the early hours of the morning. Eating causes a transient decrease of intragastric acidity. Acid appears to be the permissive factor in peptic ulcer disease and to be responsible for symptoms; the patient with duodenal ulcer may secrete too much acid. Pharmacological control of gastric acid secretion will speed ulcer healing. Modern regimens, which typically use a bedtime dose of an H2-receptor antagonist, produce a pulse of decreased acidity. Intragastric acidity is decreased during the night and early morning, leaving a normal profile of acidity during the day and early evening. Higher or more frequent doses of an antisecretory agent can produce a more profound decrease of 24-h intragastric acidity. Theoretical problems associated with a sustained or profound decrease of 24-h intragastric acidity include the threat of enteric infection and infestation, potential bacterial overgrowth with possible N-nitrosamine formation, and drug-induced hypergastrinaemia. In light of these potential problems, for the management of simple peptic ulceration, it appears sensible to use the minimum intervention required. Bedtime H2-receptor blockade is one such regimen. The more potent antisecretory regimens can be used for difficult clinical problems such as the Zollinger-Ellison syndrome, intractable duodenal ulceration, and severe oesophagitis.
人的胃具有正常的胃内酸度昼夜节律,其特点是白天酸度增加,清晨达到峰值。进食会导致胃内酸度短暂下降。胃酸似乎是消化性溃疡疾病的促成因素,并导致症状出现;十二指肠溃疡患者可能分泌过多胃酸。胃酸分泌的药物控制将加速溃疡愈合。现代治疗方案通常在睡前服用一剂H2受体拮抗剂,从而产生一阵酸度下降。夜间和清晨胃内酸度下降,白天和傍晚酸度保持正常水平。更高剂量或更频繁服用抗分泌剂可使24小时胃内酸度更显著下降。与24小时胃内酸度持续或显著下降相关的理论问题包括肠道感染和寄生虫感染风险、潜在的细菌过度生长及可能的N-亚硝胺形成,以及药物引起的高胃泌素血症。鉴于这些潜在问题,对于单纯性消化性溃疡的治疗,采用所需的最小干预措施似乎是明智的。睡前H2受体阻断就是这样一种治疗方案。更强效的抗分泌治疗方案可用于治疗诸如卓-艾综合征、难治性十二指肠溃疡和严重食管炎等棘手的临床问题。