Man'shikov V V, Rudoĭ B D, Bol'shakova T D, Shekhter I M, Lukicheva T I
Kardiologiia. 1976 Nov;16(11):78-83.
The functional state of the cortical and medullar layers of the adrenal glands was studied in 127 patients with primary arterial hypotension (109 females and 18 males, aged 17 to 48 years). As shown by daily urine excretion, hypotonic patients had a decreased basal activity of the glucocorticoid and androgenic function of the adrenal cortex in comparison with those in normal individuals. The potential of the adrenal cortex was preserved in these patients within sufficient limits. The adrenocorticotrophic function of the anterior lobe of the pituitary gland was found to decrease. Against the background of a reduction of the total excretion of all fractions a relative delay was noted in the process of glucocorticoids transformation into their precursors, as well as a relative predominance of glucocorticoids over mineralcorticoids, the content of desoxycorticosterone being reduced especially low. The content of adrenalin, noradrenaline and dophamine was below the normal level, the decrease being statistically significant. At the same time the excretion of DOPA was normal, on the average, the whole group of patients. The changes in the daily urine excretion of catecholamines and DOPA, as well as in their ratio indicate that the activity of both links of the sympathodrenal system is reduced in primary arterial hypotension.
对127例原发性动脉低血压患者(109例女性,18例男性,年龄17至48岁)的肾上腺皮质和髓质层功能状态进行了研究。通过每日尿排泄量显示,与正常个体相比,低血压患者肾上腺皮质的糖皮质激素和雄激素功能基础活性降低。这些患者肾上腺皮质的潜力在足够范围内得以保留。发现垂体前叶的促肾上腺皮质功能降低。在所有组分总排泄量减少的背景下,观察到糖皮质激素转化为其前体的过程相对延迟,以及糖皮质激素相对于盐皮质激素的相对优势,脱氧皮质酮的含量尤其降低至很低水平。肾上腺素、去甲肾上腺素和多巴胺的含量低于正常水平,降低具有统计学意义。同时,平均而言,整个患者组中多巴的排泄量正常。儿茶酚胺和多巴每日尿排泄量的变化及其比例表明,原发性动脉低血压患者交感肾上腺系统两个环节的活性均降低。