Oka T, Kobayashi Y, Tsujimura A, Yasunaga Y, Matsumiya K, Takaha M
Department of Urology, Osaka National Hospital.
Hinyokika Kiyo. 1991 Jun;37(6):651-7.
With EDAP LT-01 PLUS, a new extracorporeal shock wave lithotriptor which generates shock waves by 320 ceramic elements activated by the piezoelectric effect and which was produced to be used for the treatments of both urolithiasis and gall bladder stones, we performed extracorporeal shock wave lithotripsy (ESWL) on 37 patients with urolithiasis between November 22, 1989 and July 31, 1990. Thirty seven target stones of 37 patients were located in the renal calyx (11 cases), renal pelvis (3 cases), UPJ (6 cases), renal calyx and pelvis (1 case), renal calyx and UPJ (1 case), renal calyx and upper ureter (1 case), upper ureter (9 cases), middle ureter (1 case), and lower ureter (4 cases). None of the patients needed anesthesia. The average number of treatments per case was 2.9 and the average total times of treatment per case was 196 minutes. The overall stone-free rate one month after the last ESWL treatment was 54.1% (20/37), and no patients had any major side-effects. Judging from our present clinical application, we concluded that EDAP LT-01 PLUS is a useful extracorporeal shock wave lithotriptor for urolithiasis.
使用EDAP LT - 01 PLUS这种新型体外冲击波碎石机,它通过320个利用压电效应激活的陶瓷元件产生冲击波,生产该设备的目的是用于治疗尿路结石和胆结石。1989年11月22日至1990年7月31日期间,我们对37例尿路结石患者进行了体外冲击波碎石术(ESWL)。37例患者的37颗目标结石分别位于肾盏(11例)、肾盂(3例)、输尿管肾盂连接部(UPJ,6例)、肾盏和肾盂(1例)、肾盏和UPJ(1例)、肾盏和输尿管上段(1例)、输尿管上段(9例)、输尿管中段(1例)以及输尿管下段(4例)。所有患者均无需麻醉。每例患者的平均治疗次数为2.9次,平均总治疗时间为196分钟。最后一次ESWL治疗后1个月的总体结石清除率为54.1%(20/37),且无患者出现任何严重副作用。从我们目前的临床应用来看,我们得出结论,EDAP LT - 01 PLUS是一种治疗尿路结石有效的体外冲击波碎石机。