Kobayashi T, Shiki Y, Meyrick B, Burr I M, Newman J H
Department of Medicine, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, Tennessee.
Am Rev Respir Dis. 1991 Sep;144(3 Pt 1):600-5. doi: 10.1164/ajrccm/144.3_Pt_1.600.
The purpose of this study was to determine the effect of endotoxin on the development of vascular and airway dysfunction during O2 toxicity. Sheep were prepared for chronic measurement of vascular pressures, cardiac output, gas exchange, and collection of lung lymph. Tracheostomies were made for accurate delivery of gas mixtures. Sheep were placed in one of three experimental groups: those receiving endotoxin (n = 9), those breathing 100% O2 and receiving endotoxin (n = 7), and those exposed to 100% O2 alone (n = 6). Sheep had daily measurements of hypoxic vasoconstriction (FIO2 = 0.12), gas exchange, circulating white blood cell counts, lymph flow, and lymph and plasma protein concentrations. Lung neutrophils were counted, and copper-zinc superoxide dismutase and manganous superoxide dismutase were measured in lung samples from some sheep biopsies taken at baseline surgery and postmortem. Endotoxin markedly prolonged survival time and partially protected against the increased lung vascular permeability in sheep breathing 100% oxygen, but impairment of gas exchange, loss of hypoxic pulmonary vasoconstriction, and ultimate progression of respiratory failure were not prevented. Induction of MnSOD occurred in sheep breathing 100% O2, in sheep receiving endotoxin alone, and in those exposed to 100% O2 plus endotoxin. We conclude that endotoxin markedly increases tolerance to O2 toxicity but that some of the pathophysiology of O2 toxicity is unaltered. The role of superoxide dismutase in the observed protection is unclear.
本研究的目的是确定内毒素对氧中毒期间血管和气道功能障碍发展的影响。对绵羊进行慢性血管压力、心输出量、气体交换测量以及肺淋巴液收集的准备。进行气管切开术以精确输送气体混合物。将绵羊分为三个实验组之一:接受内毒素的绵羊(n = 9)、呼吸100%氧气并接受内毒素的绵羊(n = 7)以及仅暴露于100%氧气的绵羊(n = 6)。每天测量绵羊的低氧性血管收缩(FIO2 = 0.12)、气体交换、循环白细胞计数、淋巴液流量以及淋巴液和血浆蛋白浓度。对肺中性粒细胞进行计数,并在基线手术和死后从部分绵羊活检获取的肺样本中测量铜锌超氧化物歧化酶和锰超氧化物歧化酶。内毒素显著延长了存活时间,并部分预防了呼吸100%氧气的绵羊肺血管通透性增加,但气体交换受损、低氧性肺血管收缩丧失以及呼吸衰竭的最终进展并未得到阻止。在呼吸100%氧气的绵羊、仅接受内毒素的绵羊以及暴露于100%氧气加内毒素的绵羊中均发生了锰超氧化物歧化酶的诱导。我们得出结论,内毒素显著增加了对氧中毒的耐受性,但氧中毒的一些病理生理学过程未改变。超氧化物歧化酶在观察到的保护作用中的作用尚不清楚。