Hazinski T A, Kennedy K A, France M L, Hansen T N
Department of Pediatrics, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, Tennessee 37232.
J Appl Physiol (1985). 1988 Oct;65(4):1579-85. doi: 10.1152/jappl.1988.65.4.1579.
Hyperoxic adult rats have prolonged survival and reduced morphological evidence of lung injury when treated with a single dose of bacterial endotoxin; this effect is mediated by an augmentation of antioxidant enzyme activity in lung homogenate. To determine whether endotoxin would prolong survival and influence antioxidant enzyme levels in lambs whose physiological response to O2 breathing can be serially measured, we administered a single intravenous dose of endotoxin (0.75 microgram/kg body wt) to 13 lambs before exposing them to greater than 95% O2 (n = 11) or air (n = 2). Seven additional lambs were placed in O2 after receiving only saline vehicle. All lambs had been instrumented to measure pulmonary vascular pressures and cardiac output, and 10 lambs had lung lymph fistulas. O2-exposed control lambs developed noncardiogenic pulmonary edema and respiratory failure within 85 +/- 10 h (range 76-110 h); antioxidant enzymes were not increased, but reduced glutathione (GSH) levels fell and oxidized glutathione (GSSG) increased, reflecting the oxidant stress of O2 exposure. By contrast, endotoxin-treated O2-exposed lambs had a delayed increase in microvascular permeability to protein, a reduced rate of lung edema formation, normal gas exchange after 72 h in O2, and prolonged survival (136 +/- 15 h; range 90-160 h; all variables P less than 0.05). Despite prolonged survival, postmortem lung water content was no greater in the lambs that received endotoxin. Treatment with endotoxin did not increase antioxidant enzyme levels in lung homogenate, but levels of GSH relative to GSSG were significantly elevated.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
用单剂量细菌内毒素治疗时,高氧环境下的成年大鼠存活时间延长,肺损伤的形态学证据减少;这种效应是由肺匀浆中抗氧化酶活性增强介导的。为了确定内毒素是否会延长羔羊的存活时间并影响抗氧化酶水平,羔羊对吸氧的生理反应可进行连续测量,我们在将13只羔羊暴露于95%以上氧气(n = 11)或空气(n = 2)之前,静脉注射单剂量内毒素(0.75微克/千克体重)。另外7只羔羊仅接受生理盐水载体后置于氧气环境中。所有羔羊均已安装仪器以测量肺血管压力和心输出量,10只羔羊有肺淋巴瘘。暴露于氧气的对照羔羊在85±10小时内(范围76 - 110小时)出现非心源性肺水肿和呼吸衰竭;抗氧化酶未增加,但还原型谷胱甘肽(GSH)水平下降,氧化型谷胱甘肽(GSSG)增加,反映了吸氧的氧化应激。相比之下,经内毒素处理的暴露于氧气的羔羊微血管对蛋白质的通透性延迟增加,肺水肿形成速率降低,在氧气环境中72小时后气体交换正常,存活时间延长(136±15小时;范围90 - 160小时;所有变量P < 0.05)。尽管存活时间延长,但接受内毒素的羔羊死后肺含水量并未增加。内毒素治疗并未增加肺匀浆中抗氧化酶水平,但GSH与GSSG之比显著升高。(摘要截断于250字)