Dazé Yann, Gosselin Jean, Bernier Vincent
Département d'anatomopathologie, centre hospitalier universitaire de Québec, pavillon Hôtel-Dieu-de-Québec, 11 Côte-du-Palais, Québec, Canada.
Ann Pathol. 2008 Sep;28(4):321-3. doi: 10.1016/j.annpat.2008.03.007. Epub 2008 Aug 23.
We report a case of sclerosing angiomatoid nodular transformation of the spleen incidently discovered in a 41-year-old man. The macroscopic examination showed the presence of a reddish brown, well delineated but not encapsulated, multinodular lesion being histologically characterized by nodules made up of complex vascular structures lined by monomorphous but non atypical endothelial cells, surrounded by fibrin and a collagen stroma rich in spumous macrophages and hemosiderophages. The immunohistochemical markers carried out showed the presence of capillaries, veins and sinusoids normally found within the splenic parenchyma, but adopting an unusual configuration. This distinct entity, recently described and completely benign, must be included in the differential diagnosis of the vascular lesions of the spleen, which includes, among others, the hemangioma, the littoral cell angioma, the hemangioendothelioma and the inflammatory myofibroblastic tumor.
我们报告一例在一名41岁男性中偶然发现的脾脏硬化性血管瘤样结节性转化病例。大体检查显示存在一个红棕色、边界清晰但无包膜的多结节性病变,组织学特征为结节由复杂的血管结构组成,内衬单一但无异常的内皮细胞,周围有纤维蛋白和富含泡沫状巨噬细胞及含铁血黄素巨噬细胞的胶原基质。进行的免疫组化标记显示脾实质内正常存在的毛细血管、静脉和血窦,但呈现出异常的形态。这种最近被描述且完全良性的独特实体,必须纳入脾脏血管病变的鉴别诊断中,其中包括血管瘤、边缘区细胞血管瘤、血管内皮瘤和炎性肌成纤维细胞瘤等。