Goldfarb Charles A, Patterson Jennifer Megan, Maender Amy, Manske Paul R
Department of Orthopaedic Surgery, Washington University School of Medicine, St. Louis, MO 63110, USA.
J Hand Surg Am. 2008 Oct;33(8):1348-53. doi: 10.1016/j.jhsa.2008.03.011.
To evaluate thumb size, shape, and appearance after surgical correction of radial polydactyly.
Thirty-one reconstructed thumbs in 26 children with radial polydactyly were evaluated at an average of 45 months after surgery. The length, girth, nail width, and joint angulation were measured and compared with the contralateral side of patients with unilateral polydactyly and with standard thumb measurements for patients with bilateral involvement. A surgeon, therapist, and caregiver each subjectively assessed the aesthetic outcome, using a visual analog scale (VAS); raters also provided the principal reasons for their assessment of the altered appearance.
The average length of the reconstructed thumb relative to the index finger proximal phalanx was 81%; that of the unaffected, contralateral thumb was 80%. The girth of the reconstructed thumb relative to the index finger was 102%; that of the contralateral thumb was 103%. Thumbnail width in proportion to index fingernail width was significantly decreased in the reconstructed thumbs, at 111% (compared with the contralateral value of 136%). The VAS scores averaged 7.7; the most common reason cited for decreased VAS score was an angulated thumb. Lower VAS scores were associated with Wassel type VI and VII thumbs and with increased interphalangeal, but not metacarpophalangeal, joint angulation.
Thumb polydactyly reconstruction typically provides a satisfactory thumb appearance. The primary issues affecting appearance after reconstruction are reduced nail width, interphalangeal joint angulation, and presence of type VI and VII radial polydactyly.
评估桡侧多指畸形手术矫正后拇指的大小、形状及外观。
对26例患有桡侧多指畸形儿童的31只重建拇指进行评估,平均术后45个月。测量其长度、周长、指甲宽度及关节角度,并与单侧多指畸形患者的对侧拇指以及双侧受累患者的标准拇指测量值进行比较。一名外科医生、一名治疗师和一名护理人员分别使用视觉模拟量表(VAS)对美学效果进行主观评估;评估者还提供了他们对外观改变进行评估的主要原因。
重建拇指相对于示指近节指骨的平均长度为81%;未受影响的对侧拇指为80%。重建拇指相对于示指的周长为102%;对侧拇指为103%。重建拇指的指甲宽度与示指甲宽度的比例显著降低,为111%(对侧值为136%))。VAS评分平均为7.7;VAS评分降低最常见的原因是拇指成角。较低的VAS评分与Wassel VI型和VII型拇指以及指间关节(而非掌指关节)角度增加有关。
拇指多指畸形重建通常能提供令人满意的拇指外观。重建后影响外观的主要问题是指甲宽度减小、指间关节成角以及存在VI型和VII型桡侧多指畸形。