Rogers Craig G, Metwalli Adam, Blatt Adam M, Bratslavsky Gennady, Menon Mani, Linehan W Marston, Pinto Peter A
Urologic Oncology Branch, National Cancer Institute, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland, USA.
J Urol. 2008 Dec;180(6):2353-6; discussion 2356. doi: 10.1016/j.juro.2008.08.022. Epub 2008 Oct 18.
Laparoscopic partial nephrectomy is an advanced surgical procedure requiring technical skill in minimally invasive techniques. Tumors located adjacent to the renal hilum pose an additional challenge. We report a multi-institutional study of robotic partial nephrectomy for renal hilar tumors and describe our results.
We evaluated patients from 2 institutions who underwent robotic partial nephrectomy for renal hilar tumors. Renal hilar tumors were defined as tumors abutting the renal artery and/or renal vein on preoperative imaging. After clamping the renal hilar vessels tumors were excised with fine dissection from the renal vessels followed by sutured renal reconstruction.
Robotic partial nephrectomy was successfully performed on 11 patients (mean age 56.4 years, range 30 to 76). Mean tumor size was 3.8 cm (range 2.3 to 6.4). Mean warm ischemia time was 28.9 minutes (range 20 to 39) and mean operating time was 202 minutes (range 154 to 253). Mean blood loss was 220 ml (range 50 to 750). Mean hospital stay was 2.6 days (range 1 to 4). Histopathological evaluation confirmed 8 cases of clear cell renal cell carcinoma, 1 of papillary renal cell carcinoma and 2 of chromophobe renal cell carcinoma. Surgical margins were negative for malignancy in all cases.
Robotic partial nephrectomy is a safe and feasible approach for select patients with renal hilar tumors. Robotic assistance may facilitate tumor resection and renal reconstruction for challenging renal hilar tumors, offering a minimally invasive and nephron sparing surgical option for select patients who might otherwise require open surgery or total nephrectomy.
腹腔镜部分肾切除术是一种先进的外科手术,需要微创技术方面的技能。位于肾门附近的肿瘤带来了额外的挑战。我们报告一项关于机器人辅助部分肾切除术治疗肾门肿瘤的多机构研究,并描述我们的结果。
我们评估了来自2家机构接受机器人辅助部分肾切除术治疗肾门肿瘤的患者。肾门肿瘤在术前影像学上被定义为紧邻肾动脉和/或肾静脉的肿瘤。在夹闭肾门血管后,精细地从肾血管上分离切除肿瘤,随后进行肾缝合重建。
11例患者成功接受了机器人辅助部分肾切除术(平均年龄56.4岁,范围30至76岁)。平均肿瘤大小为3.8厘米(范围2.3至6.4厘米)。平均热缺血时间为28.9分钟(范围20至39分钟),平均手术时间为202分钟(范围154至253分钟)。平均失血量为220毫升(范围50至750毫升)。平均住院时间为2.6天(范围1至4天)。组织病理学评估证实8例为透明细胞肾细胞癌,1例为乳头状肾细胞癌,2例为嫌色细胞肾细胞癌。所有病例手术切缘均无恶性肿瘤。
对于部分肾门肿瘤患者,机器人辅助部分肾切除术是一种安全可行的方法。机器人辅助可能有助于切除具有挑战性的肾门肿瘤并进行肾重建,为部分原本可能需要开放手术或全肾切除术的患者提供了一种微创且保留肾单位的手术选择。