Kim Bong-Joon, Yu Bin, Lee Yong-Keun
Department of Dental Biomaterials Science, Dental Research Institute and BK21 Program, School of Dentistry, Seoul National University, Seoul, Republic of Korea.
J Dent. 2008 Dec;36(12):1054-60. doi: 10.1016/j.jdent.2008.09.003. Epub 2008 Oct 18.
To determine the distributions in color parameters of two brands of indirect resin composite (belleGlass NG: 16 shades; Sinfony: 26 shades), and to compare the color of these materials with the key shade guide (Vitapan classical shade guide).
Resin composites were packed into a mold and light cured with a light-curing unit, and then were post-cured in each proprietary curing chamber. Color was measured according to the CIELAB color scale on a reflection spectrophotometer. Color distributions were evaluated based on the value-chroma scale and the CIE a*-b* scale. Color differences between each shade material and the corresponding shade tab, and between each material and the nearest shade tab, which showed the smallest color difference, in the Vitapan classical shade guide were calculated.
For both materials, the value-chroma distribution was mainly correlated with the shade groups in each material, not with the shade designations themselves. The CIE a*-b* distribution showed trends in each shade group for both materials. Compared with the Vitapan classical shade guide tabs, the range of color differences with the corresponding shade tab was 14.7-23.0 DeltaE(ab)() units, all of which were perceptible (DeltaE(ab)()>3.7).
In clinical shade matching, color distribution of each material should be considered and color discrepancy with the corresponding key shade guide tab should be also considered.
确定两个品牌的间接树脂复合材料(belleGlass NG:16种色号;Sinfony:26种色号)的颜色参数分布,并将这些材料的颜色与标准色板(Vita经典色板)进行比较。
将树脂复合材料填充到模具中,用光固化机进行光固化,然后在各自的专用固化箱中进行后固化。使用反射分光光度计根据CIELAB色标测量颜色。基于明度-彩度标度和CIE a*-b*标度评估颜色分布。计算每种色号材料与相应色片之间以及每种材料与Vita经典色板中色差最小的最接近色片之间的颜色差异。
对于两种材料,明度-彩度分布主要与每种材料中的色号组相关,而不是与色号本身相关。CIE a*-b*分布在两种材料的每个色号组中均呈现出一定趋势。与Vita经典色板色片相比,与相应色片的颜色差异范围为14.7 - 23.0 ΔE(ab)单位,所有这些差异都是可察觉的(ΔE(ab)>3.7)。
在临床比色中,应考虑每种材料的颜色分布,同时也应考虑与相应标准色板色片的颜色差异。