Spiraki Christina, Kaitelidou Dafni, Papakonstantinou Vassiliki, Prezerakos Panagiotis, Maniadakis Nikolaos
General Hospital of Agios Nikolaos, Crete, Greece.
Hellenic J Cardiol. 2008 Jul-Aug;49(4):241-7.
The aim of this study was to measure the quality of life in patients with coronary heart disease and heart failure, who make up the majority of admissions to an acute hospital cardiology unit.
The study was undertaken in the General Hospital of Agios Nikolaos, Crete, and recruited 153 patients. The SF-36 and EQ-5D questionnaires were administered to evaluate health-related quality of life at hospital admission, discharge and one month after the discharge date.
The analysis indicates that the quality of life of coronary disease patients is quite low and improved very marginally between admission and one month post discharge. The same applies for heart failure patients, who are associated with even lower quality of life scores.
As illness affects all aspects of life, such as physical functioning, emotional balance, social role and general wellbeing, measurement of quality of life is considered to be an important factor in the assessment of the objective and subjective status of the individual's health. It appears in this context that patients with cardiac conditions suffer a significant deterioration in their quality of life status.
本研究的目的是测量冠心病和心力衰竭患者的生活质量,这些患者占急性医院心脏病科住院患者的大多数。
该研究在克里特岛阿吉奥斯·尼科拉奥斯总医院进行,招募了153名患者。在入院时、出院时以及出院日期后一个月,使用SF - 36和EQ - 5D问卷来评估与健康相关的生活质量。
分析表明,冠心病患者的生活质量相当低,从入院到出院后一个月仅有非常轻微的改善。心力衰竭患者也是如此,他们的生活质量得分更低。
由于疾病会影响生活的各个方面,如身体功能、情绪平衡、社会角色和总体幸福感,生活质量的测量被认为是评估个体健康客观和主观状况的一个重要因素。在这种情况下,患有心脏疾病的患者其生活质量状况明显恶化。