Hogervorst Janneke G F, Schouten Leo J, Konings Erik J M, Goldbohm R Alexandra, van den Brandt Piet A
Department of Epidemiology, GROW School for Oncology and Developmental Biology, Maastricht University, Maastricht 6200 MD, The Netherlands.
J Nutr. 2008 Nov;138(11):2229-36. doi: 10.3945/jn.108.092957.
Acrylamide is a probable human carcinogen that was detected in several heat-treated foods, such as French fries and crisps, in 2002. Prospective studies are needed on acrylamide and human cancer risk. We prospectively investigated the association between acrylamide and gastrointestinal cancer risk. In 1986, 120,852 men and women (aged 55-69 y) were included in the Netherlands Cohort Study on diet and cancer. At baseline, a random subcohort of 5000 participants was selected for a case-cohort approach. Acrylamide intake was assessed with a FFQ at baseline and was based on acrylamide analyses in relevant Dutch foods. After 13.3 y of follow-up, 2190, 563, 349, and 216 cases of colorectal, gastric, pancreatic, and esophageal cancer, respectively, were available for analysis. The daily acrylamide intake of the subcohort was (mean +/- SD) 21.7 +/- 12.1 microg. A 10-microg/d increment of acrylamide intake was associated with multivariable-adjusted Cox proportional hazard rate ratios (HR) (95% CI) of 1.00 (0.96-1.06), 1.02 (0.94-1.10), 1.06 (0.96-1.17), and 0.96 (0.85-1.09) for colorectal, gastric, pancreatic, and esophageal cancer, respectively. For former or never-smokers, the corresponding HR were: 1.03 (0.94-1.12), 1.09 (0.98-1.22), 1.07 (0.93-1.24), and 0.92 (0.76-1.11). There were some significantly increased risks within subgroups stratified by obesity, nonoccupational physical activity, and age, factors that were a priori selected based on their capacity to modify cytochrome P4502E1 activity. Overall, acrylamide intake was not associated with colorectal, gastric, pancreatic, and esophageal cancer risk, but some subgroups deserve further attention.
丙烯酰胺是一种可能的人类致癌物,2002年在多种热处理食品中被检测到,如炸薯条和薯片。需要对丙烯酰胺与人类癌症风险进行前瞻性研究。我们前瞻性地调查了丙烯酰胺与胃肠道癌症风险之间的关联。1986年,120852名年龄在55至69岁之间的男性和女性被纳入荷兰饮食与癌症队列研究。在基线时,从5000名参与者中随机选取一个亚队列采用病例队列法。在基线时通过食物频率问卷评估丙烯酰胺摄入量,该评估基于对荷兰相关食品中丙烯酰胺的分析。经过13.3年的随访,分别有2190例、563例、349例和216例结直肠癌、胃癌、胰腺癌和食管癌病例可供分析。该亚队列的每日丙烯酰胺摄入量为(均值±标准差)21.7±12.1微克。丙烯酰胺摄入量每增加10微克/天,结直肠癌、胃癌、胰腺癌和食管癌的多变量调整Cox比例风险率比(HR)(95%CI)分别为1.00(0.96 - 1.06)、1.02(0.94 - 1.10)、1.06(0.96 - 1.17)和0.96(0.85 - 1.09)。对于既往吸烟者或从不吸烟者,相应的HR分别为:1.03(0.94 - 1.12)、1.09(0.98 - 1.22)、1.07(0.93 - 1.24)和0.92(0.76 - 1.11)。在根据肥胖、非职业体力活动和年龄分层的亚组中存在一些显著增加的风险,这些因素是基于其改变细胞色素P4502E1活性的能力预先选定的。总体而言,丙烯酰胺摄入量与结直肠癌、胃癌、胰腺癌和食管癌风险无关,但一些亚组值得进一步关注。