• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

曲安奈德球周重复注射:一种治疗中重度格雷夫斯眼病的安全有效方法。

Repeated peribulbar injections of triamcinolone acetonide: a successful and safe treatment for moderate to severe Graves' ophthalmopathy.

作者信息

Bordaberry Marcela, Marques Daniela L, Pereira-Lima Julio C, Marcon Italo M, Schmid Helena

机构信息

Ophthalmology Department, Santa Casa Hospital, Porto Alegre, Brazil.

出版信息

Acta Ophthalmol. 2009 Feb;87(1):58-64. doi: 10.1111/j.1755-3768.2008.01171.x. Epub 2008 Oct 7.

DOI:10.1111/j.1755-3768.2008.01171.x
PMID:18937809
Abstract

PURPOSE

In this study, we aimed to evaluate the efficacy of peribulbar triamcinolone injections to treat inflammatory signs of Graves' ophthalmopathy (GO) in patients with moderate to severe GO and associated optic neuropathy (ON).

METHODS

Twenty-one patients with active GO [clinical activity score (CAS) > or = 4] and systemic thyroid disease under control were enrolled in this prospective pilot study. Peribulbar triamcinolone acetonide was injected in each orbit (42 eyes), in four doses of 20 mg at 2-week intervals. Ophthalmological examination including CAS evaluation, visual field, computerized tomography (CT) scan and digital photography were performed before and after treatment.

RESULTS

Twenty-one patients (11 with moderate disease, 10 with ON) were enrolled in this study and followed for at least 14 months. Initial mean CAS was 6.38 +/- 1.49, which dropped to 1.8 +/- 1.12 after 6 months of treatment (P = 0.01; mean difference of 4.57 +/- 1.56; range 1-8 score points). ON was diagnosed in 10 patients. Of these, 66% improved with peribulbar triamcinolone exclusively. A transitory increase in intraocular pressure in two patients was controlled with topic medication.

CONCLUSION

Peribulbar triamcinolone injections reduce the inflammatory signs of moderate GO, as measured by the CAS, and could also be used as an alternative treatment for ON. Randomized clinical trials are needed to compare the results of triamcinolone peribulbar injections to those of other treatment modalities.

摘要

目的

在本研究中,我们旨在评估球周注射曲安奈德治疗中度至重度格雷夫斯眼病(GO)及相关视神经病变(ON)患者的炎症体征的疗效。

方法

21例活动性GO(临床活动评分(CAS)≥4)且系统性甲状腺疾病得到控制的患者纳入了这项前瞻性初步研究。在每个眼眶(42只眼)注射球周曲安奈德,分4次注射,每次20mg,间隔2周。治疗前后进行眼科检查,包括CAS评估、视野检查、计算机断层扫描(CT)和数码摄影。

结果

21例患者(11例中度疾病,10例ON)纳入本研究并随访至少14个月。初始平均CAS为6.38±1.49,治疗6个月后降至1.8±1.12(P = 0.01;平均差值为4.57±1.56;范围为1 - 8分)。10例患者被诊断为ON。其中,66%仅通过球周曲安奈德治疗得到改善。2例患者眼压短暂升高,通过局部用药得到控制。

结论

球周注射曲安奈德可降低中度GO的炎症体征,如通过CAS测量,也可作为ON的替代治疗方法。需要进行随机临床试验以比较曲安奈德球周注射与其他治疗方式的结果。

相似文献

1
Repeated peribulbar injections of triamcinolone acetonide: a successful and safe treatment for moderate to severe Graves' ophthalmopathy.曲安奈德球周重复注射:一种治疗中重度格雷夫斯眼病的安全有效方法。
Acta Ophthalmol. 2009 Feb;87(1):58-64. doi: 10.1111/j.1755-3768.2008.01171.x. Epub 2008 Oct 7.
2
Treatment of thyroid associated ophthalmopathy with periocular injections of triamcinolone.曲安奈德眼周注射治疗甲状腺相关性眼病
Br J Ophthalmol. 2004 Nov;88(11):1380-6. doi: 10.1136/bjo.2004.046193.
3
Repeated triamcinolone acetonide injection in the treatment of upper-lid retraction in patients with thyroid-associated ophthalmopathy.重复曲安奈德醋酸酯注射治疗甲状腺相关眼病患者的上睑退缩。
Can J Ophthalmol. 2012 Feb;47(1):34-41. doi: 10.1016/j.jcjo.2011.12.005.
4
99mTc-DTPA SPECT/CT provided guide on triamcinolone therapy in Graves' ophthalmopathy patients.99mTc-DTPA SPECT/CT 为 Graves 眼病患者的曲安奈德治疗提供了指导。
Int Ophthalmol. 2020 Mar;40(3):553-561. doi: 10.1007/s10792-019-01213-6. Epub 2019 Dec 2.
5
Treatment of upper eyelid retraction related to thyroid-associated ophthalmopathy using subconjunctival triamcinolone injections.应用结膜下曲安奈德注射治疗甲状腺相关眼病相关的上睑退缩。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2013 Jan;251(1):261-70. doi: 10.1007/s00417-012-2153-y. Epub 2012 Sep 12.
6
Orbital steroid injection versus oral steroid therapy in management of thyroid-related ophthalmopathy.眶内类固醇注射与口服类固醇治疗甲状腺相关眼病的疗效比较。
Clin Exp Ophthalmol. 2010 Oct;38(7):692-7. doi: 10.1111/j.1442-9071.2010.02332.x. Epub 2010 Jul 9.
7
Repeated intravitreal high-dosage injections of triamcinolone acetonide for diffuse diabetic macular edema.曲安奈德玻璃体内重复高剂量注射治疗弥漫性糖尿病性黄斑水肿
Ophthalmology. 2006 May;113(5):800-4. doi: 10.1016/j.ophtha.2006.01.002. Epub 2006 Mar 13.
8
Intraorbital injection of triamcinolone acetonide in patients with idiopathic orbital inflammation.曲安奈德眶内注射治疗特发性眼眶炎症患者
Arch Ophthalmol. 2007 Dec;125(12):1647-51. doi: 10.1001/archopht.125.12.1647.
9
Prospective study of intravitreal triamcinolone acetonide versus bevacizumab for macular edema secondary to central retinal vein occlusion.前瞻性研究曲安奈德与贝伐单抗治疗视网膜中央静脉阻塞继发黄斑水肿。
Retina. 2011 May;31(5):838-45. doi: 10.1097/IAE.0b013e3181f4420d.
10
Central Retinal Artery Occlusion after Peribulbar Injection of Triamcinolone Acetonide in Thyroid-associated Ophthalmopathy.球周注射曲安奈德治疗甲状腺相关眼病后发生视网膜中央动脉阻塞。
J Craniofac Surg. 2024;35(5):e482-e484. doi: 10.1097/SCS.0000000000010377. Epub 2024 May 31.

引用本文的文献

1
Impact of Axial Orbital Depth on Extraocular Muscle Diameter Changes Following Retrobulbar Glucocorticoid Injection in Graves Ophthalmopathy: A Retrospective Cohort Study.轴位眼眶深度对格雷夫斯眼病球后注射糖皮质激素后眼外肌直径变化的影响:一项回顾性队列研究
J Craniofac Surg. 2025 Sep 1;36(6):1995-1999. doi: 10.1097/SCS.0000000000011213. Epub 2025 Mar 13.
2
Dysthyroid Optic Neuropathy Dramatically Improved by Sheath-Guided Triamcinolone Orbital Injection: A Case Report.鞘内注射曲安奈德治疗甲状腺功能异常性视神经病变效果显著:一例报告
Cureus. 2024 Sep 29;16(9):e70437. doi: 10.7759/cureus.70437. eCollection 2024 Sep.
3
Efficacy and Systemic Effects of a Single Deep Orbital Triamcinolone Injection for Thyroid Eye Disease.
单次眶深部注射曲安奈德治疗甲状腺眼病的疗效及全身影响
Clin Ophthalmol. 2024 Sep 6;18:2567-2574. doi: 10.2147/OPTH.S476562. eCollection 2024.
4
Orbital corticosteroid injections for the treatment of active thyroid eye disease.眼眶皮质类固醇注射治疗活动性甲状腺眼病。
Front Ophthalmol (Lausanne). 2024 Jan 4;3:1296092. doi: 10.3389/fopht.2023.1296092. eCollection 2023.
5
A controlled clinical study on efficacy and safety of periocular triamcinolone acetonide injection for treating ocular myasthenia gravis.眼周曲安奈德醋酸酯注射治疗眼肌型重症肌无力的疗效和安全性的对照临床研究。
BMC Ophthalmol. 2024 Jan 22;24(1):33. doi: 10.1186/s12886-024-03313-z.
6
Periocular methotrexate versus periocular triamcinolone injections for active thyroid-associated orbitopathy: a randomized clinical trial.眼周甲氨蝶呤与眼周曲安奈德注射治疗活动期甲状腺相关眼病的随机临床试验。
Jpn J Ophthalmol. 2023 Nov;67(6):699-710. doi: 10.1007/s10384-023-01016-4. Epub 2023 Aug 4.
7
Adverse effects associated with peribulbar injection of triamcinolone for the treatment of thyroid eye disease: a retrospective case series.球周注射曲安奈德治疗甲状腺眼病的不良反应:一项回顾性病例系列研究
Arq Bras Oftalmol. 2023 Oct 13;86(5):e20230063. doi: 10.5935/0004-2749.20230063. eCollection 2023.
8
Glucocorticoids in Graves' orbitopathy: mechanisms of action and clinical application.糖皮质激素在格雷夫斯眼眶病中的作用机制及临床应用
Ther Adv Endocrinol Metab. 2020 Dec 14;11:2042018820958335. doi: 10.1177/2042018820958335. eCollection 2020.
9
Intraorbital Steroid Injection for Active Thyroid Ophthalmopathy.眼眶内注射类固醇治疗活动性甲状腺眼病。
J Ophthalmic Vis Res. 2020 Feb 2;15(1):69-77. doi: 10.18502/jovr.v15i1.5948. eCollection 2020 Jan-Mar.
10
Life-threatening complications of high doses of intravenous methylprednisolone for treatment of Graves' orbitopathy.大剂量静脉注射甲泼尼龙治疗Graves眼病的危及生命的并发症。
Thyroid Res. 2019 Dec 23;12:13. doi: 10.1186/s13044-019-0074-0. eCollection 2019.