Corren Jonathan
Allergy Research Foundation, University of California, Los Angeles, 11620 Wilshire Boulevard #200, Los Angeles, CA 90025, USA.
Curr Allergy Asthma Rep. 2008 Nov;8(6):533-9. doi: 10.1007/s11882-008-0097-4.
A mounting body of physiologic and pathologic evidence indicates that asthma involves the central and the more distal airways. In patients with asthma, the peripheral lung accounts for a significant portion of airway resistance and, similar to the large airways, the small airways have been shown to be hyperresponsive to nonspecific stimuli, such as methacholine. Cellular inflammation, consisting of an infiltrate rich with lymphocytes and eosinophils, is present in the small airways of patients with asthma and may be more intense than that observed in the large airways. Clinical assessment of the peripheral airways continues to be a challenge, and new techniques, such as quantitative analysis of chest CT images, have proven to be useful research tools. The recognition of small airways involvement in asthma has clinical relevance, as new formulations of inhaled corticosteroids with smaller particle aerosols may be more effective in addressing this component of asthma.
越来越多的生理和病理证据表明,哮喘涉及中央气道和更外周的气道。在哮喘患者中,外周肺占气道阻力的很大一部分,并且与大气道类似,小气道已被证明对非特异性刺激(如乙酰甲胆碱)反应过度。由富含淋巴细胞和嗜酸性粒细胞的浸润组成的细胞炎症存在于哮喘患者的小气道中,并且可能比在大气道中观察到的炎症更强烈。对外周气道的临床评估仍然是一项挑战,而新技术,如胸部CT图像的定量分析,已被证明是有用的研究工具。认识到小气道参与哮喘具有临床意义,因为具有更小颗粒气雾剂的吸入性糖皮质激素新制剂可能在解决哮喘的这一组成部分方面更有效。