Nishida Toshirou, Hirota Seiichi, Yanagisawa Akio, Sugino Yoshinori, Minami Manabu, Yamamura Yoshitaka, Otani Yoshihide, Shimada Yasuhiro, Takahashi Fumiaki, Kubota Tetsuro
Department of Gastroenterological Surgery, Osaka University Graduate School of Medicine, 2-2 Yamada-oka, Suita, Osaka 565-0871, Japan.
Int J Clin Oncol. 2008 Oct;13(5):416-30. doi: 10.1007/s10147-008-0798-7. Epub 2008 Oct 23.
Diagnostic and treatment strategies for gastrointestinal stromal tumors (GISTs) have evolved greatly since the introduction of molecularly targeted therapies. Although several clinical practice guidelines are extant, such as those published by the National Comprehensive Cancer Network and the European Society of Medical Oncology, it is not clear as to whether these are appropriate for clinical practice in Japan. Therefore, clinical practice guidelines for the optimal diagnosis and treatment of GIST tailored for the Japanese situation have often been requested. For this reason, the Japanese Clinical Practice Guideline for GIST was proposed by the GIST Guideline Subcommittee, with the official approval of the Clinical Practice Guidelines Committee for Cancer of the Japan Society of Clinical Oncology (JSCO), and was published after assessment by the Guideline Evaluation Committee of JSCO. The GIST Guideline Subcommittee consists of members from JSCO, the Japanese Gastric Cancer Association (JGCA), and the Japanese Study Group on GIST, with the official approval of these organizations. The GIST Guideline Subcommittee is not influenced by any other organizations or third parties. Revision of the guideline may be done periodically, with the approval of the GIST Guideline Subcommittee, either every 3 years or when important new evidence that might alter the optimal diagnosis and treatment of GIST emerges. Here we present the English version of the Japanese Clinical Practice Guideline for GIST prepared by the GIST Guideline Subcommittee.
自从引入分子靶向治疗以来,胃肠道间质瘤(GIST)的诊断和治疗策略有了很大的发展。尽管现存一些临床实践指南,如美国国立综合癌症网络和欧洲医学肿瘤学会发布的指南,但这些指南是否适用于日本的临床实践尚不清楚。因此,人们经常要求制定适合日本情况的GIST最佳诊断和治疗临床实践指南。出于这个原因,GIST指南小组委员会在日本临床肿瘤学会(JSCO)癌症临床实践指南委员会的正式批准下,提出了日本GIST临床实践指南,并在JSCO指南评估委员会评估后发布。GIST指南小组委员会由JSCO、日本胃癌协会(JGCA)和日本GIST研究小组的成员组成,并得到了这些组织的正式批准。GIST指南小组委员会不受任何其他组织或第三方的影响。该指南可能会定期修订,经GIST指南小组委员会批准,每3年修订一次,或者当出现可能改变GIST最佳诊断和治疗的重要新证据时进行修订。在此,我们展示由GIST指南小组委员会编写的日本GIST临床实践指南的英文版本。