Kovacs Francisco, Noguera Juan, Abraira Víctor, Royuela Ana, Cano Alejandra, Gil del Real María Teresa, Zamora Javier, Gestoso Mario, Muriel Alfonso, Mufraggi Nicole
Departamento Científico, Fundación Kovacs, Paseo de Mallorca, Spain.
Pain Med. 2008 Oct;9(7):871-80. doi: 10.1111/j.1526-4637.2008.00518.x.
To assess the influence of fear avoidance beliefs (FAB) and catastrophizing on low back pain (LBP)-related disability in Spanish community dwelling retirees.
Correlation between variables measured with previously validated instruments.
Majorca, Spain.
1,044 community dwelling subjects attending conferences for retired persons.
Visual analog scales for LBP and pain referred to the leg (LP), Roland Morris Questionnaire (RMQ) for disability, FAB-Phys questionnaire (FABQ) for FAB, and the Coping Strategies Questionnaire (CSQ) for catastrophizing.
In subjects without clinically relevant LBP, FAB correlated moderately with catastrophizing (r = 0.535) and disability (r = 0.390), and weakly with LP (r = 0.119) and LBP (r = 0.197). In subjects with LBP, FAB correlated moderately with catastrophizing (r = 0.418) and disability (r = 0.408), and weakly with LP (0.152), but not with LBP. Correlations among CSQ, FABQ, and RMQ were similar in subjects with and without current LBP. In regression models, the coefficient for effect of FAB on disability was 0.14 for participants with no LBP, and 0.28 for those with pain. Corresponding values for catastrophizing were 0.17 and 0.19.
In Spanish community dwelling retirees, the influence of FAB and catastrophizing on LBP-related disability is clinically small.
评估恐惧回避信念(FAB)和灾难化思维对西班牙社区居住退休人员中与腰痛(LBP)相关的残疾的影响。
使用先前验证过的工具测量变量之间的相关性。
西班牙马略卡岛。
1044名参加退休人员会议的社区居住受试者。
用于测量LBP和腿部牵涉痛(LP)的视觉模拟量表、用于评估残疾的罗兰·莫里斯问卷(RMQ)、用于评估FAB的FAB-Phys问卷(FABQ)以及用于评估灾难化思维的应对策略问卷(CSQ)。
在无临床相关LBP的受试者中,FAB与灾难化思维(r = 0.535)和残疾(r = 0.390)呈中度相关,与LP(r = 0.119)和LBP(r = 0.197)呈弱相关。在有LBP的受试者中,FAB与灾难化思维(r =