Somolinos Maria, García Diego, Pagán Rafael, Mackey Bernard
Departamento de Producción Animal y Ciencia de los Alimentos, Facultad de Veterinaria, Miguel Servet 177, 50013 Zaragoza, Spain.
Appl Environ Microbiol. 2008 Dec;74(24):7570-7. doi: 10.1128/AEM.00936-08. Epub 2008 Oct 24.
The aim was to investigate (i) the occurrence of sublethal injury in Listeria monocytogenes, Escherichia coli, and Saccharomyces cerevisiae after high hydrostatic pressure (HHP) treatment as a function of the treatment medium pH and composition and (ii) the relationship between the occurrence of sublethal injury and the inactivating effect of a combination of HHP and two antimicrobial compounds, tert-butyl hydroquinone (TBHQ) and citral. The three microorganisms showed a high proportion of sublethally injured cells (up to 99.99% of the surviving population) after HHP. In E. coli and L. monocytogenes, the extent of inactivation and sublethal injury depended on the pH and the composition of the treatment medium, whereas in S. cerevisiae, inactivation and sublethal injury were independent of medium pH or composition under the conditions tested. TBHQ alone was not lethal to E. coli or L. monocytogenes but acted synergistically with HHP and 24-h refrigeration, resulting in a viability decrease of >5 log(10) cycles of both organisms. The antimicrobial effect of citral depended on the microorganism and the treatment medium pH. Acting alone for 24 h under refrigeration, 1,000 ppm of citral caused a reduction of 5 log(10) cycles of E. coli at pH 7.0 and almost 3 log(10) cycles of L. monocytogenes at pH 4.0. The combination of citral and HHP also showed a synergistic effect. Our results have confirmed that the detection of sublethal injury after HHP may contribute to the identification of those treatment conditions under which HHP may act synergistically with other preserving processes.
(i) 探究高静水压 (HHP) 处理后,单核细胞增生李斯特菌、大肠杆菌和酿酒酵母中亚致死损伤的发生情况与处理介质的pH值和成分之间的关系;(ii) 研究亚致死损伤的发生与HHP和两种抗菌化合物叔丁基对苯二酚 (TBHQ) 和柠檬醛联合使用时的灭活效果之间的关系。三种微生物在HHP处理后均出现了高比例的亚致死损伤细胞(占存活菌数的99.99%)。在大肠杆菌和单核细胞增生李斯特菌中,灭活程度和亚致死损伤程度取决于处理介质的pH值和成分,而在酿酒酵母中,在所测试的条件下,灭活和亚致死损伤与介质的pH值或成分无关。单独使用TBHQ对大肠杆菌或单核细胞增生李斯特菌无致死作用,但与HHP和24小时冷藏协同作用,导致两种菌的存活率下降超过5个对数周期。柠檬醛的抗菌效果取决于微生物和处理介质的pH值。在冷藏条件下单独作用24小时,1000 ppm的柠檬醛在pH 7.0时可使大肠杆菌的数量减少5个对数周期,在pH 4.0时可使单核细胞增生李斯特菌的数量减少近3个对数周期。柠檬醛和HHP联合使用也显示出协同效应。我们的研究结果证实,检测HHP处理后的亚致死损伤可能有助于确定HHP与其他保鲜工艺协同作用的处理条件。