Laboratoire d'Hygiène et de Recherche en Santé Publique, INSERM U420, 11 bis Rue Gabriel Péri F-54500 Vandoeuvre-lès-Nancy, France.
Talanta. 1999 Sep 13;50(2):433-44.
The main difficulties of trace metals analysis in estuarine and seawater stem from their very low concentration (mug/l to sub-mug/l), and, by contrast, the high salt content (up to 38 g/l in the Mediterranean Sea). ICP-MS allows multi-elemental analysis and offers great sensitivity, but may be strongly affected by matrix effects induced by high salt contents (> 1 g/l). To perform trace metals analysis both in riverine, estuarine and seawater, we have developed a hyphenated method: ion chelation chromatography coupled on-line with ICP-MS. Iminodiacetate resin, Metpac CC-1 (Dionex), was used to concentrate most of the trace metals, and to separate them from alkaline and alkaline-earth metals. Behaviour of 17 elements (Pb, Cu, Cd, Ni, U, Cr, Mn, Al, Co, Ga, In, Zn, V, Tl, Bi, Ag and Sn) towards the resin was qualitatively investigated. A method validation, partly derived from AFNOR standard XPT 90-210, was carried out on 12 elements (Pb, Cu, Cd, Ni, U, Cr, Mn, Al, Co, Ga, Bi and In). Replicate measurements of multi-elemental standard solutions were used to check linearity, and to determine repeatability and detection limits. Method accuracy was then assessed by analysing two certified materials: a synthetic freshwater (SRM 1643d), and a natural filtered coastal seawater (NRCC CASS-3). An application assay of natural samples from the Rhône river (France) was eventually carried out, and the analytical results were found to be consistent with previous works.
河口和海水中痕量金属分析的主要困难源于其极低的浓度(微克/升至亚微克/升),而相比之下,盐度很高(地中海高达 38 克/升)。ICP-MS 允许进行多元素分析,并且具有很高的灵敏度,但可能会受到高盐度(> 1 克/升)引起的基质效应的强烈影响。为了在河流、河口和海水中进行痕量金属分析,我们开发了一种联用方法:离子螯合色谱与 ICP-MS 在线联用。我们使用亚氨基二乙酸树脂 Metpac CC-1(戴安)来浓缩大部分痕量金属,并将它们与碱金属和碱土金属分离。定性研究了 17 种元素(Pb、Cu、Cd、Ni、U、Cr、Mn、Al、Co、Ga、In、Zn、V、Tl、Bi、Ag 和 Sn)在树脂上的行为。方法验证部分源自 AFNOR 标准 XPT 90-210,对 12 种元素(Pb、Cu、Cd、Ni、U、Cr、Mn、Al、Co、Ga、Bi 和 In)进行了验证。使用多元素标准溶液的重复测量来检查线性,确定重复性和检测限。然后通过分析两种认证材料来评估方法的准确性:一种合成淡水(SRM 1643d)和一种天然过滤沿海海水(NRCC CASS-3)。最后对法国罗纳河的天然样品进行了应用测定,分析结果与以前的工作一致。