Warner Lizette, Gomez Sabas I, Bolterman Rodney, Haas John A, Bentley Michael D, Lerman Lilach O, Romero Juan C
Department of Physiology and Biomedical Engineering , Mayo Clinic, ST 7, 200 First St. SW, Rochester, MN 55905, USA.
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2009 Jan;296(1):R67-71. doi: 10.1152/ajpregu.90677.2008. Epub 2008 Oct 29.
Ischemic nephropathy describes progressive renal failure, defined by significantly reduced glomerular filtration rate, and may be due to renal artery stenosis (RAS), a narrowing of the renal artery. It is unclear whether ischemia is present during RAS since a decrease in renal blood flow (RBF), O(2) delivery, and O(2) consumption occurs. The present study tests the hypothesis that despite proportional changes in whole kidney O(2) delivery and consumption, acute progressive RAS leads to decreases in regional renal tissue O(2). Unilateral acute RAS was induced in eight pigs with an extravascular cuff. RBF was measured with an ultrasound flow probe. Cortical and medullary tissue oxygen (P(t(O(2)))) of the stenotic kidney was measured continuously with sensors during baseline, three sequentially graded decreases in RBF, and recovery. O(2) consumption decreased proportionally to O(2) delivery during the graded stenosis (19 +/- 10.8, 48.2 +/- 9.1, 58.9 +/- 4.7 vs. 15.1 +/- 5, 35.4 +/- 3.5, 57 +/- 2.3%, respectively) while arterial venous O(2) differences were unchanged. Acute RAS produced a sharp reduction in O(2) efficiency for sodium reabsorption (P < 0.01). Cortical (P(t(O(2)))) decreases are exceeded by medullary decreases during stenosis (34.8 +/- 1.3%). Decreases in tissue oxygenation, more pronounced in the medulla than the cortex, occur despite proportional reductions in O(2) delivery and consumption. This demonstrates for the first time that hypoxia is present in the early stages of RAS and suggests a role for hypoxia in the pathophysiology of this disease. Furthermore, the notion that arteriovenous shunting and increased stoichiometric energy requirements are potential contributors toward ensuing hypoxia with graded and progressive acute RAS cannot be excluded.
缺血性肾病描述的是进行性肾衰竭,其定义为肾小球滤过率显著降低,可能由肾动脉狭窄(RAS),即肾动脉变窄引起。由于肾血流量(RBF)、氧气输送和氧气消耗均出现下降,目前尚不清楚RAS期间是否存在局部缺血。本研究检验了以下假设:尽管全肾氧气输送和消耗呈比例变化,但急性进行性RAS会导致局部肾组织氧气含量下降。通过血管外袖带在八头猪身上诱导单侧急性RAS。用超声血流探头测量RBF。在基线、RBF依次进行的三次分级降低以及恢复过程中,使用传感器连续测量狭窄肾脏的皮质和髓质组织氧分压(P(t(O(2))))。在分级狭窄过程中,氧气消耗与氧气输送成比例下降(分别为19±10.8、48.2±9.1、58.9±4.7对15.1±5、35.4±3.5、57±2.3%),而动静脉氧差未变。急性RAS使钠重吸收的氧效率急剧降低(P<0.01)。狭窄期间,髓质的P(t(O(2))))下降幅度超过皮质(34.8±1.3%)。尽管氧气输送和消耗成比例降低,但组织氧合下降在髓质比皮质更明显。这首次证明RAS早期存在缺氧,并提示缺氧在该疾病病理生理学中发挥作用。此外,动静脉分流和化学计量能量需求增加是导致分级和进行性急性RAS继发缺氧的潜在因素这一观点也不能排除。