• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

极低出生体重儿积极与保守光疗的比较

Aggressive vs. conservative phototherapy for infants with extremely low birth weight.

作者信息

Morris Brenda H, Oh William, Tyson Jon E, Stevenson David K, Phelps Dale L, O'Shea T Michael, McDavid Georgia E, Perritt Rebecca L, Van Meurs Krisa P, Vohr Betty R, Grisby Cathy, Yao Qing, Pedroza Claudia, Das Abhik, Poole W Kenneth, Carlo Waldemar A, Duara Shahnaz, Laptook Abbot R, Salhab Walid A, Shankaran Seetha, Poindexter Brenda B, Fanaroff Avroy A, Walsh Michele C, Rasmussen Maynard R, Stoll Barbara J, Cotten C Michael, Donovan Edward F, Ehrenkranz Richard A, Guillet Ronnie, Higgins Rosemary D

机构信息

University of Texas Medical School, Houston, TX 77030, USA.

出版信息

N Engl J Med. 2008 Oct 30;359(18):1885-96. doi: 10.1056/NEJMoa0803024.

DOI:10.1056/NEJMoa0803024
PMID:18971491
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2821221/
Abstract

BACKGROUND

It is unclear whether aggressive phototherapy to prevent neurotoxic effects of bilirubin benefits or harms infants with extremely low birth weight (1000 g or less).

METHODS

We randomly assigned 1974 infants with extremely low birth weight at 12 to 36 hours of age to undergo either aggressive or conservative phototherapy. The primary outcome was a composite of death or neurodevelopmental impairment determined for 91% of the infants by investigators who were unaware of the treatment assignments.

RESULTS

Aggressive phototherapy, as compared with conservative phototherapy, significantly reduced the mean peak serum bilirubin level (7.0 vs. 9.8 mg per deciliter [120 vs. 168 micromol per liter], P<0.01) but not the rate of the primary outcome (52% vs. 55%; relative risk, 0.94; 95% confidence interval [CI], 0.87 to 1.02; P=0.15). Aggressive phototherapy did reduce rates of neurodevelopmental impairment (26%, vs. 30% for conservative phototherapy; relative risk, 0.86; 95% CI, 0.74 to 0.99). Rates of death in the aggressive-phototherapy and conservative-phototherapy groups were 24% and 23%, respectively (relative risk, 1.05; 95% CI, 0.90 to 1.22). In preplanned subgroup analyses, the rates of death were 13% with aggressive phototherapy and 14% with conservative phototherapy for infants with a birth weight of 751 to 1000 g and 39% and 34%, respectively (relative risk, 1.13; 95% CI, 0.96 to 1.34), for infants with a birth weight of 501 to 750 g.

CONCLUSIONS

Aggressive phototherapy did not significantly reduce the rate of death or neurodevelopmental impairment. The rate of neurodevelopmental impairment alone was significantly reduced with aggressive phototherapy. This reduction may be offset by an increase in mortality among infants weighing 501 to 750 g at birth. (ClinicalTrials.gov number, NCT00114543.)

摘要

背景

积极光疗预防胆红素神经毒性作用对极低出生体重(1000克或更低)婴儿是有益还是有害尚不清楚。

方法

我们将1974例出生12至36小时的极低出生体重婴儿随机分组,分别接受积极或保守光疗。主要结局是由不知道治疗分组情况的研究者对91%的婴儿判定的死亡或神经发育障碍的复合结局。

结果

与保守光疗相比,积极光疗显著降低了平均血清胆红素峰值水平(7.0比9.8毫克每分升[120比168微摩尔每升],P<0.01),但未降低主要结局的发生率(52%比55%;相对危险度,0.94;95%置信区间[CI],0.87至1.02;P=0.15)。积极光疗确实降低了神经发育障碍的发生率(26%,保守光疗为30%;相对危险度,0.86;95%CI,0.74至0.99)。积极光疗组和保守光疗组的死亡率分别为24%和23%(相对危险度,1.05;95%CI,0.90至1.22)。在预先计划的亚组分析中,出生体重751至1000克的婴儿,积极光疗组和保守光疗组的死亡率分别为13%和14%,出生体重501至750克的婴儿,死亡率分别为39%和34%(相对危险度,1.13;95%CI,0.96至1.34)。

结论

积极光疗未显著降低死亡或神经发育障碍的发生率。单独来看,积极光疗显著降低了神经发育障碍的发生率。这种降低可能会被出生体重501至750克婴儿死亡率的增加所抵消。(ClinicalTrials.gov编号,NCT00114543。)

相似文献

1
Aggressive vs. conservative phototherapy for infants with extremely low birth weight.极低出生体重儿积极与保守光疗的比较
N Engl J Med. 2008 Oct 30;359(18):1885-96. doi: 10.1056/NEJMoa0803024.
2
Phototherapy in ELBW newborns: does it work? Is it safe? The evidence from randomized clinical trials.极低出生体重儿的光疗:是否有效?是否安全?来自随机临床试验的证据。
Semin Perinatol. 2014 Nov;38(7):452-64. doi: 10.1053/j.semperi.2014.08.008. Epub 2014 Oct 11.
3
Cochrane Review: Prophylactic phototherapy for preventing jaundice in preterm or low birth weight infants.Cochrane系统评价:预防性光疗预防早产儿或低出生体重儿黄疸
Evid Based Child Health. 2013 Jan;8(1):204-49. doi: 10.1002/ebch.1898.
4
Influence of clinical status on the association between plasma total and unbound bilirubin and death or adverse neurodevelopmental outcomes in extremely low birth weight infants.临床状况对极低出生体重儿血浆总胆红素和未结合胆红素与死亡或不良神经发育结局之间关系的影响。
Acta Paediatr. 2010 May;99(5):673-678. doi: 10.1111/j.1651-2227.2010.01688.x. Epub 2010 Jan 25.
5
Does aggressive phototherapy increase mortality while decreasing profound impairment among the smallest and sickest newborns?积极的光疗是否会增加最小和最病重的新生儿的死亡率,同时降低其严重损伤的发生率?
J Perinatol. 2012 Sep;32(9):677-84. doi: 10.1038/jp.2012.64. Epub 2012 May 31.
6
Association between peak serum bilirubin and neurodevelopmental outcomes in extremely low birth weight infants.极低出生体重儿血清胆红素峰值与神经发育结局的关联
Pediatrics. 2003 Oct;112(4):773-9. doi: 10.1542/peds.112.4.773.
7
Is phototherapy exposure associated with better or worse outcomes in 501- to 1000-g-birth-weight infants?对于体重为 501 至 1000 克的婴儿,光疗暴露是否与更好或更差的结局相关?
Acta Paediatr. 2011 Jul;100(7):960-5. doi: 10.1111/j.1651-2227.2011.02175.x. Epub 2011 Feb 25.
8
Prophylactic phototherapy for preventing jaundice in preterm or low birth weight infants.预防性光疗预防早产儿或低出生体重儿黄疸。
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Jan 18;1(1):CD007966. doi: 10.1002/14651858.CD007966.pub2.
9
Cycled Phototherapy Dose-Finding Study for Extremely Low-Birth-Weight Infants: A Randomized Clinical Trial.循环光疗剂量探索研究极低出生体重儿:一项随机临床试验。
JAMA Pediatr. 2020 Jul 1;174(7):649-656. doi: 10.1001/jamapediatrics.2020.0559.
10
The effects of aggressive vs. conservative phototherapy on the brainstem auditory evoked responses of extremely-low-birth-weight infants.激进与保守光疗对极低出生体重儿脑干听觉诱发电位的影响。
Pediatr Res. 2012 Jan;71(1):77-84. doi: 10.1038/pr.2011.17.

引用本文的文献

1
Implementation of the 2022 AAP guidelines for neonatal hyperbilirubinemia could reduce the need for phototherapy in Italy.实施2022年美国儿科学会新生儿高胆红素血症指南可能会减少意大利光疗的需求。
Ital J Pediatr. 2025 May 28;51(1):162. doi: 10.1186/s13052-025-02002-x.
2
Factors Affecting the Relationship Between Total and Unbound Bilirubin in Preterm and Term Infants.影响早产儿和足月儿总胆红素与游离胆红素关系的因素。
Acta Paediatr. 2025 Aug;114(8):1977-1981. doi: 10.1111/apa.70067. Epub 2025 Mar 22.
3
Effect of bilirubin on visuocortical development in preterm infants.

本文引用的文献

1
Intensive care for extreme prematurity--moving beyond gestational age.极早早产儿的重症监护——超越孕周范畴
N Engl J Med. 2008 Apr 17;358(16):1672-81. doi: 10.1056/NEJMoa073059.
2
Statistics in medicine--reporting of subgroup analyses in clinical trials.医学统计学——临床试验中亚组分析的报告
N Engl J Med. 2007 Nov 22;357(21):2189-94. doi: 10.1056/NEJMsr077003.
3
Bayesian clinical trials.贝叶斯临床试验
胆红素对早产儿视皮质发育的影响。
J Perinatol. 2025 Feb 5. doi: 10.1038/s41372-025-02213-4.
4
Unbound bilirubin and risk of severe neurodevelopmental impairment in extremely low birthweight newborns.极低出生体重新生儿中未结合胆红素与严重神经发育障碍风险
Pediatr Res. 2025 Jan 23. doi: 10.1038/s41390-025-03872-x.
5
Splanchnic and cerebral oxygenation during cyclic phototherapy in preterm infants with hyperbilirubinemia.周期性光疗治疗高胆红素血症早产儿时内脏和脑的氧合作用。
Eur J Pediatr. 2024 Dec;183(12):5313-5319. doi: 10.1007/s00431-024-05810-1. Epub 2024 Oct 10.
6
Skin thickness in preterm neonates: relationship with skin bilirubin and predicted mortality.早产儿皮肤厚度:与皮肤胆红素和预测死亡率的关系。
Eur J Pediatr. 2024 Aug;183(8):3623-3627. doi: 10.1007/s00431-024-05612-5. Epub 2024 May 17.
7
Is it time for a precision health approach to the management of newborn hyperbilirubinemia?是否到了采用精准健康方法来管理新生儿高胆红素血症的时候了?
J Perinatol. 2024 Jun;44(6):920-923. doi: 10.1038/s41372-024-01941-3. Epub 2024 Mar 21.
8
An egg a day keeps kernicterus away.一天一个蛋,核黄疸不见。
Pediatr Res. 2024 Jul;96(1):21-22. doi: 10.1038/s41390-024-03103-9. Epub 2024 Feb 24.
9
Choline supplementation mitigates effects of bilirubin in cerebellar granule neurons in vitro.补充胆碱可减轻胆红素对体外培养的小脑颗粒神经元的影响。
Pediatr Res. 2024 Jul;96(1):97-103. doi: 10.1038/s41390-023-02968-6. Epub 2024 Jan 3.
10
"Light" on Phototherapy-Complications and Strategies for Shortening Its Duration, A Review of the Literature.光疗的“亮点”——并发症及缩短疗程的策略,文献综述
Children (Basel). 2023 Oct 17;10(10):1699. doi: 10.3390/children10101699.
Nat Rev Drug Discov. 2006 Jan;5(1):27-36. doi: 10.1038/nrd1927.
4
Neurodevelopmental outcomes of extremely low birth weight infants <32 weeks' gestation between 1993 and 1998.1993年至1998年间孕龄小于32周的极低出生体重儿的神经发育结局
Pediatrics. 2005 Sep;116(3):635-43. doi: 10.1542/peds.2004-2247.
5
Phototherapy: current methods and future directions.光疗:当前方法与未来方向。
Semin Perinatol. 2004 Oct;28(5):326-33. doi: 10.1053/j.semperi.2004.09.003.
6
Association between peak serum bilirubin and neurodevelopmental outcomes in extremely low birth weight infants.极低出生体重儿血清胆红素峰值与神经发育结局的关联
Pediatrics. 2003 Oct;112(4):773-9. doi: 10.1542/peds.112.4.773.
7
Bayesian subset analysis: application to studying treatment-by-gender interactions.贝叶斯子集分析:在研究治疗与性别的相互作用中的应用。
Stat Med. 2002 Oct 15;21(19):2909-16. doi: 10.1002/sim.1295.
8
Unbound bilirubin associated with kernicterus: a historical approach.与核黄疸相关的未结合胆红素:一种历史视角
J Pediatr. 2000 Oct;137(4):540-4. doi: 10.1067/mpd.2000.108566.
9
Neurodevelopment and predictors of outcomes of children with birth weights of less than 1000 g: 1992-1995.出生体重低于1000克儿童的神经发育及预后预测因素:1992 - 1995年
Arch Pediatr Adolesc Med. 2000 Jul;154(7):725-31. doi: 10.1001/archpedi.154.7.725.
10
The agonising negative trend in monitoring of clinical trials.临床试验监测中令人痛苦的负面趋势。
Lancet. 1999 Dec 4;354(9194):1983-8. doi: 10.1016/S0140-6736(99)03464-9.