Tang Qian, Fang Yong-Fei, Wang Bo, Wan Ping
Department of Integrated Chinese and Western Medicine, Southwest Hospital of The Third Military University, Chongqing 400038, China.
Zhongguo Zhen Jiu. 2008 Oct;28(10):761-3.
Fibromyalgia syndrome (FS) is a rheumatic and immunologic disease and the disease incidence is ranked at the third in the rheumatic diseases, characterized by whole-body myalgia, and with mental and nervous symptoms and signs. At present, there is no ideal therapy for it. Based on TCM theories, this article tries to analyze the pathogenesis of FS from the angle of meridian and collateral science, and according to location of pain of the patient, TCM syndrome differentiation for corresponding channels and collaterals is made and FS possible relation with dysfunction of qi is raised, which is used to guide the treatment, so as to provide a better physical treatment way.
纤维肌痛综合征(FS)是一种风湿免疫性疾病,其发病率在风湿性疾病中位居第三,以全身肌痛为特征,并伴有精神和神经症状及体征。目前,尚无理想的治疗方法。基于中医理论,本文尝试从经络学说的角度分析FS的发病机制,并根据患者疼痛部位进行相应经络的中医辨证,提出FS与气功能失调的可能关系,用以指导治疗,从而提供更好的物理治疗方法。