Suppr超能文献

中医在纤维肌痛综合征的诊断与治疗中。

Traditional Chinese medicine in diagnosis and treatment of fibromyalgia syndrome.

作者信息

Aliyev R, Vieth T, Geiger G

机构信息

Klinik of Orthopaedics and Traumatologie, Bethlehem Hospital, Stolberg, Germany.

出版信息

Georgian Med News. 2010 Nov(188):38-45.

Abstract

Fibromyalgia Syndrome (FS) is known for the difficulties arising from classification. The accompanying pain in skeletal muscles, myofascial peri-articular structures and a number of polymorphic symptoms cannot be separated into complexes of symptoms. The application of principles of Traditional Chinese Medicine (TCM) helps in analyzing the symptoms of FS to detect a leading syndrome and thereby establish an individual therapy. Medical histories and objective examinations of 25 patients with FS and 22 patients with vertebrogenic pain syndromes were analyzed according to TCM. A questionnaire was used to determine the leading constitutional type according to the 5-elements-theory. Analyses of the results showed that 83% of patients with FS were of constitutional type of the element earth. The following syndromes were found to be important in FS: 1) liver-Qi-stagnation, 2) Yin and blood deficiency of the liver, 3) Yang-weakness of the spleen and kidney, 4) Yin-weakness of the kidney. Applying TCM for FS allows for separating a group of symptoms and thus individual therapy. The determination of the constitutional type according to the 5-elements-theory may be used for a better understanding of the disharmony pattern.

摘要

纤维肌痛综合征(FS)因分类困难而闻名。骨骼肌、肌筋膜关节周围结构的伴随疼痛以及许多多形性症状无法被分成症状复合体。中医(TCM)原则的应用有助于分析FS的症状,以检测主导证候,从而制定个体化治疗方案。根据中医对25例FS患者和22例脊椎源性疼痛综合征患者的病史及客观检查进行了分析。使用一份问卷根据五行学说确定主导体质类型。结果分析显示,83%的FS患者为土元素体质类型。发现以下证候在FS中很重要:1)肝郁气滞,2)肝阴血亏虚,3)脾肾阳气虚弱,4)肾阴亏虚。将中医应用于FS可以区分出一组症状,从而进行个体化治疗。根据五行学说确定体质类型有助于更好地理解失调模式。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验