Fernandez Pedro, de Beer Pieter M, van der Merwe Lize, Heyns Chris F
Department of Urology, Stellenbosch University, Tygerberg, South Africa.
Carcinogenesis. 2008 Dec;29(12):2347-50. doi: 10.1093/carcin/bgn245. Epub 2008 Oct 28.
Cyclooxygenase-2 (COX-2) converts arachidonic acid to prostaglandins, which are important mediators of cell proliferation and inflammation. Evidence indicates that COX-2 plays a role in carcinogenesis and that it is over-expressed in prostate tumours. We investigated the role of COX-2 variants in prostate cancer in a case-control study of South African Coloured men, consisting of 151 cases and 134 controls. The genotype frequencies of four single-nucleotide polymorphisms (SNPs) in the COX-2 promoter were initially determined in 50 control subjects. One SNP, rs20417 (-899G>C), was monomorphic and excluded from further investigation. Three SNPs, rs3918304 (-1285A>G), rs20415 (-1265C>T) and rs5270 (-297C>G), were genotyped in all the case patients and control subjects. The -1285 G-allele and -1265 T-allele were associated with increased risk of prostate cancer [odds ratio (OR) = 3.53; confidence interval (CI) = 2.14-5.90; P < 0.0001 and OR = 3.01; CI = 1.82-5.02; P < 0.0001] after adjusting for age. Haplotype GTC conferred increased risk of prostate cancer in South African Coloured men (OR = 3.54 versus ACC; CI = 2.12-5.92; P < 0.0001). These findings in conjunction with findings in other populations of African descent might suggest a common causal variant for prostate cancer in COX-2, or a variant in a nearby gene.
环氧化酶-2(COX-2)可将花生四烯酸转化为前列腺素,而前列腺素是细胞增殖和炎症的重要介质。有证据表明,COX-2在致癌过程中发挥作用,且在前列腺肿瘤中过度表达。我们在一项针对南非有色人种男性的病例对照研究中,调查了COX-2变异体在前列腺癌中的作用,该研究包括151例病例和134名对照。最初在50名对照受试者中确定了COX-2启动子中四个单核苷酸多态性(SNP)的基因型频率。其中一个SNP,rs20417(-899G>C),呈单态性,被排除在进一步研究之外。对所有病例患者和对照受试者进行了三个SNP,即rs3918304(-1285A>G)、rs20415(-1265C>T)和rs5270(-297C>G)的基因分型。在调整年龄后,-1285 G等位基因和-1265 T等位基因与前列腺癌风险增加相关[优势比(OR)=3.53;置信区间(CI)=2.14-5.90;P<0.0001,OR=3.01;CI=1.82-5.02;P<0.0001]。单倍型GTC使南非有色人种男性患前列腺癌的风险增加(与ACC相比,OR=3.54;CI=2.12-5.92;P<0.0001)。这些发现与其他非洲裔人群的研究结果相结合,可能表明COX-2中存在前列腺癌的常见致病变异体,或者是附近基因中的一个变异体。