Ogawa Sumito, Ouchi Yasuyoshi
The University of Tokyo, Graduate School of Medicine, Department of Geriatric Medicine.
Clin Calcium. 2008 Nov;18(11):1622-6.
In order to sustain functional activities in the elderly, promotion of nursing care and preventive intervention is important in terms of successful aging and healthy longevity. In particular, reduction of falls and fall-related injuries as well as treatments of osteoporosis is necessary for keeping activities of daily living. Fall-prevention programs and interventions including exercise and nutrition are recently prevailing among community-dwelling elderly Japanese people, some of which are revealed to have beneficial effects.
为了维持老年人的功能活动,促进护理和预防性干预对于成功老龄化和健康长寿至关重要。特别是,减少跌倒和与跌倒相关的伤害以及骨质疏松症的治疗对于维持日常生活活动是必要的。包括运动和营养在内的预防跌倒计划和干预措施最近在日本社区居住的老年人中很普遍,其中一些已被证明具有有益效果。