Schneider Christian K, Schäffner-Dallmann Gabriele
Paul Ehrlich Institute, Federal Agency for Sera and Vaccines, Paul-Ehrlich-Strabetae 51-59, D-63225 Langen, Germany.
Nat Rev Drug Discov. 2008 Nov;7(11):893-9. doi: 10.1038/nrd2728.
Although regulatory standards and procedures in Europe have improved following the establishment of the European Medicines Agency (EMEA), the number of major issues with marketing authorization applications for biotechnological products remains high. For example, the pivotal clinical trials of some late-stage failures have been found not to meet the regulatory guidelines of the European Union, and regulators are increasingly concerned that attempts to accelerate the process of biotechnological product development leads to the neglect of important issues. Based on the scientific decisions of the EMEA's major scientific committees, in this article we identify and discuss frequent concerns, and suggest approaches that might enable developers of biotechnological products to avoid these common pitfalls.
尽管在欧洲药品管理局(EMEA)成立后,欧洲的监管标准和程序有所改进,但生物技术产品上市许可申请中的重大问题数量仍然居高不下。例如,一些后期失败的关键临床试验被发现不符合欧盟的监管指南,监管机构越来越担心加速生物技术产品开发进程的尝试会导致忽视重要问题。基于EMEA主要科学委员会的科学决策,在本文中我们识别并讨论了常见问题,并提出了一些方法,可能使生物技术产品开发者避免这些常见的陷阱。