Tardío Juan C
Department of Pathology, Hospital Universitario de Fuenlabrada, Fuenlabrada, Madrid, Spain.
J Cutan Pathol. 2008 Dec;35(12):1079-92. doi: 10.1111/j.1600-0560.2008.01124.x.
Over the past few years, a growing number of cutaneous tumors expressing CD34 is being reported. The list contains benign and malignant neoplasms as well as reactive and hamartomatous lesions of diverse lineages of differentiation, including fibroblastic, myofibroblastic, fibrohistiocytic, vascular, neural, adipocytic, smooth muscle, hematopoietic, melanocytic and epithelial. The more frequent diagnostic difficulties are found in spindle cell proliferations, mainly in those of the fibrocytic lineage. In part, this is because of the fact that in this area are, aside to well-defined entities, histologically and clinically diverse, recently reported cutaneous CD34-reactive lesions, whose definitions, limits and relationships are not completely established. The CD34 expression plays a key role in the differential diagnosis of some tumors, such as dermatofibrosarcoma protuberans, epithelioid sarcoma (ES) or pleomorphic hyalinizing angiectatic tumor of soft parts, with important therapeutic consequences. In others, as in desmoplastic trichilemmoma, it can help to resolve diagnostic problems in concrete cases. Finally, in many of the CD34-positive lesions, the diagnosis with the hematoxylin and eosin stain is straightforward. However, in all of them, the knowledge of the immunohistochemical profile contributes to our understanding of the cutaneous pathology.
在过去几年中,越来越多表达CD34的皮肤肿瘤被报道。这其中包括良性和恶性肿瘤以及不同分化谱系的反应性和错构瘤性病变,涉及成纤维细胞、肌成纤维细胞、纤维组织细胞、血管、神经、脂肪细胞、平滑肌、造血、黑素细胞和上皮细胞等。在梭形细胞增殖性病变中,尤其是在纤维细胞谱系的病变中,诊断困难更为常见。部分原因在于,除了明确的实体病变外,该领域还存在组织学和临床特征各异、最近才报道的皮肤CD34反应性病变,其定义、界限和相互关系尚未完全明确。CD34表达在某些肿瘤的鉴别诊断中起着关键作用,如隆突性皮肤纤维肉瘤、上皮样肉瘤(ES)或软组织多形性透明变性血管扩张性肿瘤,具有重要的治疗意义。在其他一些肿瘤中,如促结缔组织增生性毛根鞘瘤,它有助于解决具体病例中的诊断问题。最后,在许多CD34阳性病变中,苏木精和伊红染色即可明确诊断。然而,对于所有这些病变,了解免疫组化特征有助于我们理解皮肤病理学。