Tsunematsu Noriko, Goto Mieko, Saiki Yumiko, Baba Michiko, Udagawa Tadashi, Kazumi Yuko
Department of Clinical Laboratory, Tokyo Metropolitan Ohtsuka General Hospital, Tokyo, Japan.
Kekkaku. 2008 Sep;83(9):629-33.
The bacilli which were isolated from a patient suspected of the mixed infections with Mycobacterium avium and Mycobacterium intracellulare, were analyzed. The genotypes of M. avium in the sedimented fractions of treated sputum and in some colonies isolated from Ogawa medium were compared by the Variable Numbers of Tandem Repeats (VNTR).
A woman, aged 57. Mycobacterial species isolated from some colonies by culture in 2004 and 2006 and from the treated sputum in 2006, were determined by DNA sequencing analysis of the 16S rRNA gene. Also, by using VNTR, the genotype of mycobacteria was analyzed. [Results] (1) The colony isolated from Ogawa medium in 2004 was monoclonal M. avium. (2) By VNTR analyses of specimens in 2006, multiple acid-fast bacteria were found in the sputum sediment and in isolated bacteria from Ogawa medium. (3) By analyses of 16S rRNA DNA sequence, M. avium and M. intracellulare were found in the colonies isolated from the sputum sediment and the Ogawa medium in 2006. (4) The same VNTR patterns were obtained in M. avium in 2004 and 2006 when single colony was analyzed. (5) From the showerhead and culvert of the bathroom in the patient's house, M. avium was not detected.
By VNTR analyses, it was considered that the mixed infections of M. avium and M. intracellulare had been generated during treatment in this case. Therefore, in the case of suspected complex infection, VNTR analysis would be a useful genotyping method in M. avium complex infection.
对从一名疑似鸟分枝杆菌和胞内分枝杆菌混合感染患者分离出的杆菌进行分析。通过可变数目串联重复序列(VNTR)比较经处理痰液沉淀部分以及从小川培养基分离出的部分菌落中鸟分枝杆菌的基因型。
一名57岁女性。通过对2004年和2006年培养的部分菌落以及2006年经处理痰液中分离出的分枝杆菌进行16S rRNA基因的DNA测序分析来确定分枝杆菌种类。此外,使用VNTR分析分枝杆菌的基因型。[结果](1)2004年从小川培养基分离出的菌落为单克隆鸟分枝杆菌。(2)通过对2006年标本的VNTR分析,在痰液沉淀物和从小川培养基分离出的细菌中发现了多种抗酸菌。(3)通过16S rRNA DNA序列分析,在2006年从痰液沉淀物和小川培养基分离出的菌落中发现了鸟分枝杆菌和胞内分枝杆菌。(4)对2004年和2006年的单个鸟分枝杆菌菌落进行分析时,获得了相同的VNTR模式。(5)在患者家中浴室的淋浴喷头和下水道中未检测到鸟分枝杆菌。
通过VNTR分析,认为该病例在治疗期间发生了鸟分枝杆菌和胞内分枝杆菌的混合感染。因此,在疑似复杂感染的情况下,VNTR分析对于鸟分枝杆菌复合群感染将是一种有用的基因分型方法。