Shi Guangpu, Cox Catherine A, Vistica Barbara P, Tan Cuiyan, Wawrousek Eric F, Gery Igal
Laboratory of Immunology, National Eye Institute, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892, USA.
J Immunol. 2008 Nov 15;181(10):7205-13. doi: 10.4049/jimmunol.181.10.7205.
Th1 and Th17 cells are characterized by their expression of IFN-gamma or IL-17, respectively. The finding of Th cells producing both IL-17 and IFN-gamma suggested, however, that certain Th cells may modify their selective cytokine expression. In this study, we examined changes in cytokine expression in an experimental system in which polarized Th1 or Th17 cells specific against hen egg lysozyme induce ocular inflammation in recipient mice expressing hen egg lysozyme in their eyes. Whereas only IFN-gamma was expressed in eyes of Th1 recipient mice, substantial proportions of donor cells expressed IFN-gamma or both IFN-gamma and IL-17 in Th17 recipient eyes. The possibility that nonpolarized cells in Th17 preparations were responsible for expression of IFN-gamma or IFN-gamma/IL-17 in Th17 recipient eyes was contradicted by the finding that the proportions of such cells were larger in recipients of Th17 preparations with 20-25% nonpolarized cells than in recipients of 35-40% preparations. Moreover, whereas incubation in vitro of Th1 cells with Th17-polarizing mixture had no effect on their phenotype, incubation of Th17 with Th1-polarizing mixture, or in the absence of cytokines, converted most of these cells into IFN-gamma or IFN-gamma/IL-17-expressing cells. In addition, Th17 incubated with the Th1 mixture expressed T-bet, whereas no ROR-gamma t was detected in Th1 incubated with Th17 mixture. Thus, polarized Th1 cells retain their phenotype in the tested systems, whereas Th17 may switch to express IFN-gamma or IFN-gamma/IL-17 following activation in the absence of cytokines, or exposure to certain cytokine milieus at the inflammation site or in culture.
Th1细胞和Th17细胞分别以表达干扰素-γ(IFN-γ)或白细胞介素-17(IL-17)为特征。然而,发现产生IL-17和IFN-γ的Th细胞表明,某些Th细胞可能会改变其选择性细胞因子表达。在本研究中,我们在一个实验系统中检测了细胞因子表达的变化,在该系统中,针对鸡卵溶菌酶的极化Th1或Th17细胞在其眼中表达鸡卵溶菌酶的受体小鼠中诱导眼部炎症。虽然在Th1受体小鼠的眼中仅表达IFN-γ,但在Th17受体小鼠的眼中,相当比例的供体细胞表达IFN-γ或同时表达IFN-γ和IL-17。Th17制剂中的非极化细胞是Th17受体小鼠眼中IFN-γ或IFN-γ/IL-17表达原因的可能性与以下发现相矛盾:在非极化细胞占20 - 25%的Th17制剂受体中,此类细胞的比例高于非极化细胞占35 - 40%制剂的受体。此外,虽然Th1细胞与Th17极化混合物在体外孵育对其表型没有影响,但Th17细胞与Th1极化混合物孵育,或在无细胞因子的情况下孵育,会将这些细胞中的大多数转化为表达IFN-γ或IFN-γ/IL-17的细胞。此外,与Th1混合物孵育的Th17细胞表达T-bet,而与Th17混合物孵育的Th1细胞中未检测到ROR-γt。因此,在测试系统中,极化的Th1细胞保留其表型,而Th17细胞在无细胞因子激活、或在炎症部位或培养中暴露于某些细胞因子环境后,可能会转而表达IFN-γ或IFN-γ/IL-17。