Marsh Aaron G
Caring. 2008 Oct;27(10):2-6.
Senator Barack Obama, the Democratic candidate for president, and Senator Joe Biden, the party's candidate for vice president, have made health care reform a central pillar of their campaign. The Democrats want to target the 12 percent of Americans who are responsible for 69 percent of health care costs. Such individuals generally have multiple and complex health care problems, which if left untreated, require them to seek care in hospital emergency rooms which are vastly overcrowded. In order to solve the problem, they believe first that universal coverage along the lines of the Federal Government Employees' health plan is necessary, followed by a shift away from institutionally-based care, making home and community-based care, which integrates telehealth and other technologies, the norm. The party's platform includes this committment to help solve the problem of long-term care, which affects not only the nation's 35 million elderly, but increasingly will affect the 78 million baby boomers who are entering their retirement years.
民主党总统候选人巴拉克·奥巴马参议员和该党副总统候选人乔·拜登参议员已将医疗保健改革作为其竞选活动的核心支柱。民主党人希望针对占医疗保健成本69%的12%的美国人。这些人通常有多种复杂的医疗保健问题,如果不加以治疗,他们就得去人满为患的医院急诊室就医。为了解决这个问题,他们首先认为有必要按照联邦政府雇员健康计划的模式实现全民医保,其次要从以机构为基础的护理模式转变,使整合了远程医疗和其他技术的家庭和社区护理成为常态。该党的纲领包括这一帮助解决长期护理问题的承诺,长期护理问题不仅影响到美国3500万老年人,而且越来越会影响到即将步入退休年龄的7800万婴儿潮一代。