Micera Silvestro, Navarro Xavier, Carpaneto Jacopo, Citi Luca, Tonet Oliver, Rossini Paolo Maria, Carrozza Maria Chiara, Hoffmann Klaus Peter, Vivó Meritxell, Yoshida Ken, Dario Paolo
ARTS and CRIM Laboratories, Scuola Superiore SantAnna, 56127 Pisa, Italy.
IEEE Trans Neural Syst Rehabil Eng. 2008 Oct;16(5):453-72. doi: 10.1109/TNSRE.2008.2006207.
Significant strides have been recently made to develop highly sensorized cybernetic prostheses aimed at restoring sensorimotor limb functions to those who have lost them because of a traumatic event (amputation). In these cases, one of the main goals is to create a bidirectional link between the artificial devices (e.g., robotic hands, arms, or legs) and the nervous system. Several human-machine interfaces (HMIs) are currently used to this aim. Among them, interfaces with the peripheral nervous system and in particular longitudinal intrafascicular electrodes can be a promising solution able to improve the current situation. In this paper, the potentials and limits of the use of this interface to control robotic devices are presented. Specific information is provided on: 1) the neurophysiological bases for the use peripheral nerve interfaces; 2) a comparison of the potentials of the different peripheral neural interfaces; 3) the possibility of extracting and appropriately interpreting the neural code for motor commands and of delivering sensory feedback by stimulating afferent fibers by using longitudinal intrafascicular electrodes; 4) a preliminary comparative analysis of the performance of this approach with the ones of others HMIs; 5) the open issues which have to be addressed for a chronic usability of this approach.
最近在开发高度传感化的控制论假肢方面取得了重大进展,旨在为因创伤事件(截肢)而失去肢体感觉运动功能的人恢复这些功能。在这些情况下,主要目标之一是在人工装置(如机器人手、手臂或腿)和神经系统之间建立双向连接。目前有几种人机接口(HMI)用于这一目的。其中,与外周神经系统的接口,特别是纵向束内电极,可能是一种有前途的解决方案,能够改善当前的状况。本文介绍了使用这种接口控制机器人装置的潜力和局限性。提供了以下具体信息:1)使用外周神经接口的神经生理学基础;2)不同外周神经接口潜力的比较;3)通过使用纵向束内电极提取并适当解释运动命令的神经编码以及通过刺激传入纤维提供感觉反馈的可能性;4)对这种方法与其他HMI方法性能的初步比较分析;5)为使这种方法能够长期使用而必须解决的未决问题。